پھؠرَن: گردانَن مَنٛز فَرَق
No edit summary ٹیگ: موبایل اؠڈِٹ موبائیل وؠب اؠڑیٹ ایڈوانسِڈ موبائل اؠڑِٹ |
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران غَلطی فِہرِست مُطٲبِق |
||
سٕطر 5: | سٕطر 5: | ||
== ایٚٹومولوجی == |
== ایٚٹومولوجی == |
||
اکہِ نظریہ مطٲبق پھؠرَن |
اکہِ نظریہ مطٲبق پھؠرَن چھُ فارسی لفظ 'پیراہن' ییٚمیوٚک مطلب چھُ چۄغہٕ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|url=https://books.google.com/books?id=2DZuAAAAMAAJ&q=pheran+pairahan|title=Glimpses of Kashmir, Jammu, and Ladakh: History and Culture : Prof. P.N. Pushp Memorial Volume|date=2000|publisher=Gyan Sagar Publications|isbn=978-81-7685-070-4|language=en}}</ref> لباس چھُ ۱۵ - ہمہ صٕدی برٛونٛہہ پیٚٹھٕؠ [[کٔشیٖر|کٕشیٖر]] مَنٛز مشہوٗر۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Dewan|first=Parvez|url=https://books.google.com/books?id=LCZuAAAAMAAJ&q=pheran|title=Dewan, Parvez (2004) Parvéz Dewân's Jammû, Kashmîr, and Ladâkh: Kashmîr|year=2004|isbn=9788170491798}}</ref> |
||
== ڈِزائن == |
== ڈِزائن == |
||
سٕطر 13: | سٕطر 13: | ||
'''تارَنٛگہٕ''' |
'''تارَنٛگہٕ''' |
||
ہینٛد زنانہٕ چھےٚ کلُک پوشاک |
ہینٛد زنانہٕ چھےٚ کلُک پوشاک اِستِمال کران یَتھ "ترانگا" چھ ونان ({{IPA-ks|tarɨngɨ}}{{IPA-ks|tarɨngɨ}}کٲشُر تلفظ: [Tarɪngɪ] ′ یُس کلہٕ پوشاک چھُ یُس پٔتمہ طرفہٕ، ایڑھن کِن لۄکُٹ گژھان چھ۔ {{IPA-ks|tarɨngɨ}} یہِ چھُ کٕشیٖرِ کین کینٛژن علاقن مَنٛز مشہوٗر۔ |
||
'''کسابہٕ''' |
'''کسابہٕ''' |
||
سٕطر 23: | سٕطر 23: | ||
== جدید فیشن == |
== جدید فیشن == |
||
رُجحانن ۄُچھ شلوار قمیض کِس حقس مَنٛز پھؠرنن ہِنٛدس استعمالس |
رُجحانن ۄُچھ شلوار قمیض کِس حقس مَنٛز پھؠرنن ہِنٛدس استعمالس مَنٛز کٕمی۔<ref>[https://books.google.com/books?id=Z4huAAAAMAAJ&q=pheran Dhar, Somnath (1999( Jammu and Kashmir]</ref> حالہٕ حالیے وٕرین مَنٛز چھُ بحالی آمٕژ کرنہٕ تِکیاز پھؠرَن چھ جدید فیشنُک حصہٕ بنیمٕتؠ، تہٕ یِم چھِ [[کٔشیٖر|کٕشیٖرِ]] کؠن باقٕین علاقن ہنٛز زنانہٕ تہٕ لاگان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Clothing in Kashmir|url=http://www.kashmirhub.com/kashmir-culture/clothing.html|access-date=2014-07-31|publisher=Kashmir Travel Information}}</ref><ref>Piyali Bhattachary (14 April 2015)Khadi Couture: How to Wear Kashmiri Tweed Wall Street Journal </ref> |
||
== تصویٖر گؠلٕری == |
== تصویٖر گؠلٕری == |
||
<gallery> |
<gallery> |
گَردان 18:00, 9 جَنؤری 2024 بَجے
پھؠرَن ( کٲشُر : /pʰʲaran/ ) چھُ کٲشرِ کَپٹَنہِ ہُنٛد زیوٗٹھ کُرتہٕ۔ پھؠرَرن چھ اکثر وندس مَنٛز لاگنہ یوان۔ اَتھ مَنٛز چھ کانٛگٕر یوان تپنہ۔
ایٚٹومولوجی
اکہِ نظریہ مطٲبق پھؠرَن چھُ فارسی لفظ 'پیراہن' ییٚمیوٚک مطلب چھُ چۄغہٕ۔[1] لباس چھُ ۱۵ - ہمہ صٕدی برٛونٛہہ پیٚٹھٕؠ کٕشیٖر مَنٛز مشہوٗر۔[2]
ڈِزائن
کلُک پوشاک
تارَنٛگہٕ
ہینٛد زنانہٕ چھےٚ کلُک پوشاک اِستِمال کران یَتھ "ترانگا" چھ ونان (کٲشُر وۄشژار: [tarɨngɨ]کٲشُر وۄشژار: [tarɨngɨ]کٲشُر تلفظ: [Tarɪngɪ] ′ یُس کلہٕ پوشاک چھُ یُس پٔتمہ طرفہٕ، ایڑھن کِن لۄکُٹ گژھان چھ۔ کٲشُر وۄشژار: [tarɨngɨ] یہِ چھُ کٕشیٖرِ کین کینٛژن علاقن مَنٛز مشہوٗر۔
کسابہٕ
پھؠرَن
جدید فیشن
رُجحانن ۄُچھ شلوار قمیض کِس حقس مَنٛز پھؠرنن ہِنٛدس استعمالس مَنٛز کٕمی۔[3] حالہٕ حالیے وٕرین مَنٛز چھُ بحالی آمٕژ کرنہٕ تِکیاز پھؠرَن چھ جدید فیشنُک حصہٕ بنیمٕتؠ، تہٕ یِم چھِ کٕشیٖرِ کؠن باقٕین علاقن ہنٛز زنانہٕ تہٕ لاگان۔[4][5]
تصویٖر گؠلٕری
-
Kashmiri Muslim children wearing Pheran
-
Kashmiri Muslim girls in traditional pheran
-
Kashmiri Muslim woman with her granddaughter
-
A young man wearing Pheran somewhere in Chenab Valley's Doda district
-
Kashmiri Muslim women in traditional long pheran, 1870
-
Men in Kashmiri pheran and poots, 1875
-
1919 drawing of Kashmiri Pandit women wearing intricately decorated pherans
-
Kashmiri Pandit men in Kashmir, 1895
-
A young man wearing a fitted, fur-collared, fashionable Pheran in Chenab Valley's Bhaderwah
-
Elderly Kashmiri man with his grandson in traditional pheran
بییہٚ وُچھو
- ↑ Glimpses of Kashmir, Jammu, and Ladakh: History and Culture : Prof. P.N. Pushp Memorial Volume ( اَنگیٖزؠ زَبانہِ مَنٛز). Gyan Sagar Publications. 2000. ISBN 978-81-7685-070-4.
- ↑ Dewan، Parvez (2004). Dewan, Parvez (2004) Parvéz Dewân's Jammû, Kashmîr, and Ladâkh: Kashmîr. ISBN 9788170491798.
- ↑ Dhar, Somnath (1999( Jammu and Kashmir
- ↑ "Clothing in Kashmir". Kashmir Travel Information. Retrieved 2014-07-31.
- ↑ Piyali Bhattachary (14 April 2015)Khadi Couture: How to Wear Kashmiri Tweed Wall Street Journal