زِندَہ کول: گردانَن مَنٛز فَرَق

زِندا کول
زِندا کول
پٲدٲیِش	31 جُلَے 1884; سِریٖنَگَر، ہِندوستان
وَفات	جَنؤری 1, 1965 (ؤری 80)
زَبانہٕ	کٲشِر زَبان، ہِندی زَبان، اُردوٗ زَبان، فارسی زَبان
تحریٖری زَبان	کٲشِر زَبان
پیٚشہِ	شٲیِر، لِکھٲرؠ
قٲبلہِ ذِکر کٲم	سُمرَن
یَنام	ساہِتیا اکادمی یَنام
	وِکی ڈیٹا پؠٹھ کٔرِو اؠڈِٹ

Browse history interactively

→ پرٛون اؠڑِٹ نٔو اؠڑِٹ ←

Content deleted Content added

ظٲہِروِکی مَتَن

Inline

گَردان 18:01, 20 جَنؤری 2023 بَجے

زِندا کول (1884-1965) اوس اَکھ بھارتی شٲیِر، لِکھٲرؠ تہٕ وۄستاد۔ تمو کوٚر فارسی، ہندی، اُردوٗ تہٕ کشمیری مَنٛز کمپوز۔ کالن کوٚر کٲشِر اَدبی کٲم انگریزی، فارسی تہٕ ہندی زَنانَن مَنٛز تہِ تَرجَمہٕ۔

ذاتی زندگی

کٲل گٔیہِ اَگَست 1884 مَنٛز سِریٖنَگرَس مَنٛز اَکھ شَہَر ہبباکادلس مَنٛز کشمیری پنڈت خاندانس مَنٛز پیدٕ۔ تیم سٕندِس باپَتھ لکشمن پنڈت اوس تیم سٕندِس رسمی تعلیمس پؠٹھ بیہٕ پرواہ تہٕ کٲل سٕندِس زندگی مَنٛز ٲس واریاہ مشکلات سٕتؠ نمٹنہٕ یوان۔ تیم سٕندِس زندگی مَنٛز اوس تیم واریاہ ؤری اسکولُک وۄستاد۔ امہٕ پتہٕ سٕتؠ کٲم سٕتؠ کلرک۔ 1939 مَنٛز، کٲل سٕندِس پبلشٹی آفیسس کشمیرس مَنٛز ترجمہٕ کٔر ترجمہٕ کِس طورس پؠٹھ ریٹائر۔

ادبی کٲم

کول اوس 1956 مَنٛز ساہتیا اکیڈمی یَنام زینَن وول گوڈنٕک کٲشُر شٲیِر، تیم سٕندِس نظمِ سٕنٛدِ سمرن خٲطرٕہ۔ یہٕ گوڈنٕکِس بار دیوانگری مَنٛز شایَع، تہٕ پتہٕ حکومتن کوٚر یہٕ فارسی-عربی رسم الخطس مَنٛز شایَع۔

کول گۄڈٕنیچ نظم ٲسؠ اتحاد تہٕ ہمدردی، یۄس 1896 مَنٛز لیکھنہٕ آے تہٕ سِریٖنَگرَس مَنٛز سناتن دھرم سبھا کؠن اجلاسس مَنٛز پَرنہٕ آے۔ ماسٹر جین کوٚر 1942 مَنٛز کٲشرِس مَنٛز لیکھُن شۆروٗع۔ تَمہ سٕنٛز کٲشِر شاعری چھِ عقیدت، فلسفہٕ تہٕ امنس پؠٹھ۔ ماسٹر جین شاعری چھےٚ یمن ژورن زبانن مَنٛز شایَع۔ تاہم، تیم لیو کشمیری مَنٛز پنن ناو۔

ترجمہ

زِندا کولن کوٚر کٲشُر صوفی مصنف تہٕ شٲیِر نند رام پرمانند سند کامہِ اَنٛگریٖزؠ مَنٛز ترٛیَن جِلدن مَنٛز تَرجَمہٕ۔

یَنام

ساہتیہ اکیڈمی انعامٕ کٲشِرس اَدبہٕ خٲطرٕ (1956) ، سومرن خٲطرٕ.

@@ سٕطر 1: / سٕطر 1: @@
+{{حَوالہٕ وَرٲے}}
-{{Databox}}
+{{مولوٗماتھ}}
-زِندا کول (1884-1965) اوس اکھ بھارتی شاعر، لکھاری تہٕ استاد۔ تمو کوٚر فارسی، ہندی، اردو تہٕ کشمیری منٛز کمپوز۔ کالن کوٚر کٲشِر اَدبی کٲم انگریزی، فارسی تہٕ ہندی زَنانَن منٛز تہِ تَرجَمہٕ۔
+زِندا کول (1884-1965) اوس اَکھ بھارتی شٲیِر، لِکھٲرؠ تہٕ وۄستاد۔ تمو کوٚر فارسی، ہندی، اُردوٗ تہٕ کشمیری مَنٛز کمپوز۔ کالن کوٚر کٲشِر اَدبی کٲم انگریزی، فارسی تہٕ ہندی زَنانَن مَنٛز تہِ تَرجَمہٕ۔
 == ذاتی زندگی ==
-کٲل گٔیہِ اگست 1884 منٛز سری نگرس منٛز اکھ شہر ہبباکادلس منٛز کشمیری پنڈت خاندانس منٛز پیدٕ۔ تیم سٕندِس باپَتھ لکشمن پنڈت اوس تیم سٕندِس رسمی تعلیمس پیٹھ بیہٕ پرواہ تہٕ کٲل سٕندِس زندگی منز ٲس واریاہ مشکلات سٕتۍ نمٹنہٕ یوان۔ تیم سٕندِس زندگی منز اوس تیم واریاہ وٕری اسکولُک استاد۔ امہٕ پتہٕ سٕتۍ کٲم سٕتۍ کلرک۔ 1939 منٛز، کٲل سٕندِس پبلشٹی آفیسس کشمیرس منز ترجمہٕ کٔر ترجمہٕ کِس طورس پیٹھ ریٹائر۔
+کٲل گٔیہِ اَگَست 1884 مَنٛز سِریٖنَگرَس مَنٛز اَکھ شَہَر ہبباکادلس مَنٛز کشمیری پنڈت خاندانس مَنٛز پیدٕ۔ تیم سٕندِس باپَتھ لکشمن پنڈت اوس تیم سٕندِس رسمی تعلیمس پؠٹھ بیہٕ پرواہ تہٕ کٲل سٕندِس زندگی مَنٛز ٲس واریاہ مشکلات سٕتؠ نمٹنہٕ یوان۔ تیم سٕندِس زندگی مَنٛز اوس تیم واریاہ ؤری اسکولُک وۄستاد۔ امہٕ پتہٕ سٕتؠ کٲم سٕتؠ کلرک۔ 1939 مَنٛز، کٲل سٕندِس پبلشٹی آفیسس کشمیرس مَنٛز ترجمہٕ کٔر ترجمہٕ کِس طورس پؠٹھ ریٹائر۔
 == ادبی کٲم ==
-کول اوس 1956 منٛز ساہتیا اکیڈمی یَنام زینَن وول گوڈنٕک کٲشُر شاعر، تیم سٕندِس نظمِ سٕنٛدِ سمرن خٲطرٕہ۔ یہٕ گوڈنٕکِس بار دیوانگری منز شائع، تہٕ پتہٕ حکومتن کوٚر یہٕ فارسی-عربی رسم الخطس منٛز شائع۔
+کول اوس 1956 مَنٛز ساہتیا اکیڈمی یَنام زینَن وول گوڈنٕک کٲشُر شٲیِر، تیم سٕندِس نظمِ سٕنٛدِ سمرن خٲطرٕہ۔ یہٕ گوڈنٕکِس بار دیوانگری مَنٛز شایَع، تہٕ پتہٕ حکومتن کوٚر یہٕ فارسی-عربی رسم الخطس مَنٛز شایَع۔
-کول گۄڈٕنیچ نظم ٲسؠ اتحاد تہٕ ہمدردی، یوس 1896 منٛز لیکھنہٕ آے تہٕ سری نگرس منٛز سناتن دھرم سبھا کؠن اجلاسس منٛز پَرنہٕ آے۔ ماسٹر جین کوٚر 1942 منٛز کٲشرِس منٛز لیکھُن شروع۔ تَمہ سٕنٛز کٲشِر شاعری چھِ عقیدت، فلسفہٕ تہٕ امنس پیٹھ۔ ماسٹر جین شاعری چھےٚ یمن ژورن زبانن منٛز شائع۔ تاہم، تیم لیو کشمیری منٛز پنن ناو۔
+کول گۄڈٕنیچ نظم ٲسؠ اتحاد تہٕ ہمدردی، یۄس 1896 مَنٛز لیکھنہٕ آے تہٕ سِریٖنَگرَس مَنٛز سناتن دھرم سبھا کؠن اجلاسس مَنٛز پَرنہٕ آے۔ ماسٹر جین کوٚر 1942 مَنٛز کٲشرِس مَنٛز لیکھُن شۆروٗع۔ تَمہ سٕنٛز کٲشِر شاعری چھِ عقیدت، فلسفہٕ تہٕ امنس پؠٹھ۔ ماسٹر جین شاعری چھےٚ یمن ژورن زبانن مَنٛز شایَع۔ تاہم، تیم لیو کشمیری مَنٛز پنن ناو۔
 === ترجمہ ===
-زِندا کولن کوٚر کٲشُر صوفی مصنف تہٕ شاعر نند رام پرمانند سند کامہِ اَنٛگریٖزؠ منٛز ترٛیَن جِلدن منٛز تَرجَمہٕ۔
+زِندا کولن کوٚر کٲشُر صوفی مصنف تہٕ شٲیِر نند رام پرمانند سند کامہِ اَنٛگریٖزؠ مَنٛز ترٛیَن جِلدن مَنٛز تَرجَمہٕ۔
 == یَنام ==