پِجِن
| پِجِن | |
|---|---|
| حِصہٕ | زَبان، pidgin or creole |
| وَجَہ | language contact |
| مُطالہٕ کَرُن | سمٲجی لسانیات |
پِجِن چھِ زبانہٕ ہنٛز اَکھ آسان شکل یۄسہٕ تمن لوکن درمیان مواصلاتک ذریعہٕ کس طورس پؠٹھ تیار چھِ گژھان یم نہٕ کُنہٕ مشترکہٕ زبانہٕ ہنٛد اشتراک چھِ کران۔ یہٕ چھُ عام طورس پؠٹھ تمن حالاتن مَنٛز پٔأدٕ گژان ییتہٕ مُختلف مقأمی زبانہٕ بولن والؠن چھِ کتھ کرنچ ضروٗرت آسان، ییتھ کیٛن زن تِجارت، نوآبادیات، یا ہجرتس مَنٛز۔ پِجِن چھِ متعدد زبانن ہنٛد عناصر یکجا کران، اکثر اکس غالب زبانہٕ سٟتؠ الفاظ قرضہٕ نِوان تہٕ گرامر آسان بناوان۔
پِجِنن ہِنٛز خصوٗصیات
[اؠڈِٹ]- کنٛہہ مقأمی بولن وألؠ چھِ نہٕ: اَکھ پِجِن چھِ نہٕ کُنہٕ تہٕ کمیونٹی ہنٛز گۄڑنچ زبان۔ یہٕ چھُ دیمہٕ زبانہٕ کس طورس پؠٹھ ہچھنہٕ یوان۔
- آسان گرامر: یہٕ چھُ تعاون کرن وٲلؠ زبانن مَنٛز لبنہٕ ینہٕ وٲلؠ پیچیدٕ گرامر کین اصوٗلن ترٛاوان۔
- محدود الفاظ: الفاظ چھِ اکثر دیمن زبانو سٟتؠ مستعار یوان کرنہٕ تہٕ متعدد مقصدن ہنٛز خدمت خأطرٕ چھِ اپناونہٕ یوان۔
- سیاق و سباقس سٟتؠ مخصوٗص: پِجِن چھِ عام طورس پیٚٹھ مخصوٗص ضروریاتن خأطرٕ بناونہٕ یوان، ییتھ کیٛن زن تِجارت یا لیبر مواصلات۔
- وختس سٟتؠ سٟتؠ چھِ کینٛہہ پِجِن تیار گژھان تہٕ زیٛادٕ پیچیدٕ گژھان۔ اگر اَکھ پِجِن کُنہٕ کمیونٹی ہنٛز ماجہِ زبان بنان چھِ، تیلہٕ چھِ یہٕ کریول زبانہٕ مَنٛز تیار گژھان۔
پِجِن زبانن ہنٛز مثالہٕ
[اؠڈِٹ]- نائیجیریا پجن انگریزی: پورٕ نائیجیریاہس مَنٛز چھُ وسیع پیمانس پیٚٹھ بولنہٕ یوان۔
- ٹوک پسین: پاپوا نیو گنی ہنٛز سرکٲری زبانو مَنٛز اَکھ۔[1]
- ہوائی پِجِن: ہوائیس مَنٛز بولنہٕ ینہٕ وول اَکھ کریول۔
حَوالہٕ
[اؠڈِٹ]- ↑ Holm، John (2000). An Introduction to Pidgins and Creoles. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/cbo9781139164153. ISBN 978-0-521-58460-9.