مَوادَس کُن گٔژھِو

پُلہأرؠ: گردانَن مَنٛز فَرَق

وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھٕ، اَکھ آزاد اِنسایکلوپیٖڈیا
Content deleted Content added
No edit summary
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران غَلطی فِہرِست مُطٲبِق
 
سٕطر 1: سٕطر 1:
پُلہأرؠ ، یَتھ مُختٔلِف قٕسٕمَن ہُنٛد پُلہور، پُلہوڑ، یا پُلور چُھ ونٛنہٕ یِوان، چُھ [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] ہُنٛد اَکھ قٔدیٖم رٮ۪وٲیتی کۆم straw سٕتؠ بنأمِت کھۄربانہٕ ، یُس چپل سینڈلن یا چپلن سۭتہِ ہِشر چُھ ۔ اَکہِ قٕسمٕکہِ رٮ۪وٲیتی کأشِرؠ کۆم کھۄربانہٕ چھِ '''کھراؤ''' تہِ ونٛنہٕ یِوان۔ یِم بوٗٹ ٲسؠ کٔشیٖرِ ہِنٛدِ کٲرِگَر أکِس خاص طٔریٖقہٕ سۭتہِ پو٘سہٕ رَزِ وۄنِتھ گَرٕ بنٲوِمٕتہِ ۔
پُلہأرؠ ، یَتھ مُختٔلِف قٕسٕمَن ہُنٛد پُلہور، پُلہوڑ، یا پُلور چھُ ونٛنہٕ یِوان، چھُ [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] ہُنٛد اَکھ قٔدیٖم رٮ۪وٲیتی کۆم straw سٟتؠ بنأمِت کھۄربانہٕ ، یُس چپل سینڈلن یا چپلن سۭتہِ ہِشر چھُ ۔ اَکہِ قٕسمٕکہِ رٮ۪وٲیتی کأشِرؠ کۆم کھۄربانہٕ چھِ '''کھراؤ''' تہِ ونٛنہٕ یِوان۔ یِم بوٗٹ ٲسؠ کٔشیٖرِ ہِنٛدِ کٲرِگَر أکِس خاص طٔریٖقہٕ سۭتہِ پو٘سہٕ رَزِ وۄنِتھ گَرٕ بنٲوِمٕتہِ ۔


تِم ٲسہِ قٔدیٖم زمانَس منٛز خاص کٔرِتھ [[وَنٛدٕ]] کِس موسمَس منٛز کٲشِرؠ بٔڑِس پؠمانَس پٮ۪ٹھ اِستعمال کران <ref name="India Today 2021">{{cite web | title=110-year-old Kashmiri man makes chappals with straw to keep a tradition alive | website=India Today | date=2021-07-09 | url=https://www.indiatoday.in/trending-news/story/110-year-old-kashmiri-man-makes-chappals-with-straw-to-keep-a-tradition-alive-1826010-2021-07-09 | access-date=2022-01-09}}</ref> پُلہور اوس کشمیر کِس ونٛدٕ کِس سردی سۭتؠ بچنہٕ خٲطرٕ اکھ روایتی اوزار، یِتھ کٔنۍ زَن (وُنہِ تہِ) [[کانٛگٕر]]، تہٕ [[پھؠرَن]] چھُ ۔
تِم ٲسہِ قٔدیٖم زمانَس مَنٛز خاص کٔرِتھ [[وَنٛدٕ]] کِس موسمَس مَنٛز کٲشِرؠ بٔڑِس پؠمانَس پؠٹھ اِستعمال کران <ref name="India Today 2021">{{cite web | title=110-year-old Kashmiri man makes chappals with straw to keep a tradition alive | website=India Today | date=2021-07-09 | url=https://www.indiatoday.in/trending-news/story/110-year-old-kashmiri-man-makes-chappals-with-straw-to-keep-a-tradition-alive-1826010-2021-07-09 | access-date=2022-01-09}}</ref> پُلہور اوس کشمیر کِس ونٛدٕ کِس سردی سۭتؠ بچنہٕ خٲطرٕ اَکھ روایتی اوزار، یِتھ کٔنؠ زَن (وُنہِ تہِ) [[کانٛگٕر]]، تہٕ [[پھؠرَن]] چھُ ۔


یِم ٲسؠ بُنیٲدی طور پٲٹھۍ لوٗکھ غریبی تہٕ خٕطس منٛز جدیٖد پأزار ہٕنٛز بے دستیابی کہِ وجہ سۭتۍ پنٕنۍ کھۄر [[شیٖن|شیٖنہٕ]] نِش بچاونہٕ خٲطرٕ اِستعمال کران، مگر چونٛکہ جدیٖد پلوَن ہٕنٛز کٔمی ٲس، لوٗکھ ٲسۍ یِم [[جنگل|جنٛگلن]] منٛز کانٹہٕ دار جھاڑن تہٕ کنکرن نِش بچاونہٕ خٲطرٕ تہٕ استعمال کران۔ وونہِ گو٘ تِم چھِ [[بٲرِش|روٗدٕ]] کِس موسمَس منٛز پنِنہِ سوراخَو مٔنٛزِ روٗدٕ کہِ بہاؤ کہِ وجہ سۭتۍ غیر مستحکم یا غٲر استعمال گژھَان۔
یِم ٲسؠ بُنیٲدی طور پٲٹھؠ لوٗکھ غریبی تہٕ خٕطس مَنٛز جدیٖد پأزار ہٕنٛز بے دستیابی کہِ وجہ سٟتؠ پنٕنؠ کھۄر [[شیٖن|شیٖنہٕ]] نِش بچاونہٕ خٲطرٕ اِستعمال کران، مگر چونٛکہ جدیٖد پلوَن ہٕنٛز کٔمی ٲس، لوٗکھ ٲسؠ یِم [[جنگل|جنٛگلن]] مَنٛز کانٹہٕ دار جھاڑن تہٕ کنکرن نِش بچاونہٕ خٲطرٕ تہٕ اِستِمال کران۔ وونہِ گو٘ تِم چھِ [[بٲرِش|روٗدٕ]] کِس موسمَس مَنٛز پنِنہِ سوراخَو مٔنٛزِ روٗدٕ کہِ بہاؤ کہِ وجہ سٟتؠ غیر مستحکم یا غٲر اِستِمال گژھَان۔


==تأریخ==
==تأریخ==
پُلہورُک صحیح جاے تہٕ اصلٕچ تٲریخ چھنہٕ معلوٗم۔ یہِ چُھ [[کٲشُر تٔہذیٖب|کٔشیٖرِ ہِنٛدِ رٮ۪وٲیتی ثقافتُک]] حِصہٕ، یُس صنعت کٲری برٛونٛہہ تتہِ بٔڑِس پیمانس پیٚٹھ اِستعمال کرنہٕ پیداوارس منٛز بہتری ہنٛز ٹیکنالوجیز، میکانائزیشن تہٕ معاشی بہتری پتہٕ، پلہور گو خطہٕ پؠٹھ غٲئب گژھن شُروٗع۔ یہِ رٮ۪واج چھُ وُنہِ تہِ دور دراز علاقن منٛز موٗجوٗد۔<ref name="Life 2011"/>
پُلہورُک صٔحیٖح جاے تہٕ اصلٕچ تٲریخ چھنہٕ معلوٗم۔ یہِ چھُ [[کٲشُر تٔہذیٖب|کٔشیٖرِ ہِنٛدِ رٮ۪وٲیتی ثقافتُک]] حِصہٕ، یُس صنعت کٲری برٛونٛہہ تتہِ بٔڑِس پیمانس پیٚٹھ اِستعمال کرنہٕ پیداوارس مَنٛز بہتری ہنٛز ٹیکنالوجیز، میکانائزیشن تہٕ معاشی بہتری پتہٕ، پلہور گو خطہٕ پؠٹھ غٲئب گژھن شۆروٗع۔ یہِ رٮ۪واج چھُ وُنہِ تہِ دور دراز علاقن مَنٛز موٗجوٗد۔<ref name="Life 2011"/>


==بناوَٹ==
==بناوَٹ==
'''پُلہور''' چُھ پوٗرٕ پٲٹھۍ کۆم گاسہٕ straw سۭتۍ بنیومُت، یُس تِم أدٕرؠ موسمَس منٛز ناقٲبل استعمال بناوان چھُ۔
'''پُلہور''' چھُ پوٗرٕ پٲٹھؠ کۆم گاسہٕ straw سٟتؠ بنیومُت، یُس تِم أدٕرؠ موسمَس مَنٛز ناقٲبل اِستِمال بناوان چھُ۔


'''کھراؤ'''، بیٛاکھ قٕسمُک پُلہور، تہِ چُھ کۆم گاسہٕ سۭتۍ بَنیومُت، مگر یِمَن ہُنٛد تَل پۄت چھِ لٔکرِ یا پیریو pareve (یتھ منٛز نہٕ دۄد یا جانور ماز اِستِمال گژھہِ)سۭتۍ بناونہٕ آمٕتۍ، ییٚمہِ سۭتۍ شیٖنَس پٮ۪ٹھ کھٕر/رِکِن رُکاونہٕ چھُ یِوان۔<ref name="Naqushbandi 2019">{{cite web | last=Naqushbandi | first=Ubeer | title=When winter used to be a delightful and productive season | website=Greater Kashmir | date=2019-01-11 | url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/when-winter-used-to-be-a-delightful-and-productive-season | access-date=2022-01-09}}</ref>
'''کھراؤ'''، بیٛاکھ قٕسمُک پُلہور، تہِ چھُ کۆم گاسہٕ سٟتؠ بَنیومُت، مگر یِمَن ہُنٛد تَل پۄت چھِ لٔکرِ یا پیریو pareve (یَتھ مَنٛز نہٕ دۄد یا جانور ماز اِستِمال گژھہِ)سٟتؠ بناونہٕ آمٕتؠ، ییٚمہِ سٟتؠ شیٖنَس پؠٹھ کھٕر/رِکِن رُکاونہٕ چھُ یِوان۔<ref name="Naqushbandi 2019">{{cite web | last=Naqushbandi | first=Ubeer | title=When winter used to be a delightful and productive season | website=Greater Kashmir | date=2019-01-11 | url=https://www.greaterkashmir.com/todays-paper/when-winter-used-to-be-a-delightful-and-productive-season | access-date=2022-01-09}}</ref>


== حَوالہٕ ==
==حوالہٕ==

نٔو گَردان 18:00, 10 سَتَمبَر 2024 بَجے

پُلہأرؠ ، یَتھ مُختٔلِف قٕسٕمَن ہُنٛد پُلہور، پُلہوڑ، یا پُلور چھُ ونٛنہٕ یِوان، چھُ کٔشیٖرِ ہُنٛد اَکھ قٔدیٖم رٮ۪وٲیتی کۆم straw سٟتؠ بنأمِت کھۄربانہٕ ، یُس چپل سینڈلن یا چپلن سۭتہِ ہِشر چھُ ۔ اَکہِ قٕسمٕکہِ رٮ۪وٲیتی کأشِرؠ کۆم کھۄربانہٕ چھِ کھراؤ تہِ ونٛنہٕ یِوان۔ یِم بوٗٹ ٲسؠ کٔشیٖرِ ہِنٛدِ کٲرِگَر أکِس خاص طٔریٖقہٕ سۭتہِ پو٘سہٕ رَزِ وۄنِتھ گَرٕ بنٲوِمٕتہِ ۔

تِم ٲسہِ قٔدیٖم زمانَس مَنٛز خاص کٔرِتھ وَنٛدٕ کِس موسمَس مَنٛز کٲشِرؠ بٔڑِس پؠمانَس پؠٹھ اِستعمال کران [1] پُلہور اوس کشمیر کِس ونٛدٕ کِس سردی سۭتؠ بچنہٕ خٲطرٕ اَکھ روایتی اوزار، یِتھ کٔنؠ زَن (وُنہِ تہِ) کانٛگٕر، تہٕ پھؠرَن چھُ ۔

یِم ٲسؠ بُنیٲدی طور پٲٹھؠ لوٗکھ غریبی تہٕ خٕطس مَنٛز جدیٖد پأزار ہٕنٛز بے دستیابی کہِ وجہ سٟتؠ پنٕنؠ کھۄر شیٖنہٕ نِش بچاونہٕ خٲطرٕ اِستعمال کران، مگر چونٛکہ جدیٖد پلوَن ہٕنٛز کٔمی ٲس، لوٗکھ ٲسؠ یِم جنٛگلن مَنٛز کانٹہٕ دار جھاڑن تہٕ کنکرن نِش بچاونہٕ خٲطرٕ تہٕ اِستِمال کران۔ وونہِ گو٘ تِم چھِ روٗدٕ کِس موسمَس مَنٛز پنِنہِ سوراخَو مٔنٛزِ روٗدٕ کہِ بہاؤ کہِ وجہ سٟتؠ غیر مستحکم یا غٲر اِستِمال گژھَان۔

تأریخ

[اؠڈِٹ]

پُلہورُک صٔحیٖح جاے تہٕ اصلٕچ تٲریخ چھنہٕ معلوٗم۔ یہِ چھُ کٔشیٖرِ ہِنٛدِ رٮ۪وٲیتی ثقافتُک حِصہٕ، یُس صنعت کٲری برٛونٛہہ تتہِ بٔڑِس پیمانس پیٚٹھ اِستعمال کرنہٕ پیداوارس مَنٛز بہتری ہنٛز ٹیکنالوجیز، میکانائزیشن تہٕ معاشی بہتری پتہٕ، پلہور گو خطہٕ پؠٹھ غٲئب گژھن شۆروٗع۔ یہِ رٮ۪واج چھُ وُنہِ تہِ دور دراز علاقن مَنٛز موٗجوٗد۔[2]

بناوَٹ

[اؠڈِٹ]

پُلہور چھُ پوٗرٕ پٲٹھؠ کۆم گاسہٕ straw سٟتؠ بنیومُت، یُس تِم أدٕرؠ موسمَس مَنٛز ناقٲبل اِستِمال بناوان چھُ۔

کھراؤ، بیٛاکھ قٕسمُک پُلہور، تہِ چھُ کۆم گاسہٕ سٟتؠ بَنیومُت، مگر یِمَن ہُنٛد تَل پۄت چھِ لٔکرِ یا پیریو pareve (یَتھ مَنٛز نہٕ دۄد یا جانور ماز اِستِمال گژھہِ)سٟتؠ بناونہٕ آمٕتؠ، ییٚمہِ سٟتؠ شیٖنَس پؠٹھ کھٕر/رِکِن رُکاونہٕ چھُ یِوان۔[3]

حَوالہٕ

[اؠڈِٹ]
  1. "110-year-old Kashmiri man makes chappals with straw to keep a tradition alive". India Today. 2021-07-09. Retrieved 2022-01-09.
  2. حَوالہٕ غَلطی: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Life 2011
  3. Naqushbandi، Ubeer (2019-01-11). "When winter used to be a delightful and productive season". Greater Kashmir. Retrieved 2022-01-09.