اے پی جے عبدالکلام: گردانَن مَنٛز فَرَق

اے پی جے عبد الکلام
اے پی جے عبد الکلام
اَصٕل ناو تَمِل زَبانہِ مَنٛز: அவுல் பகிர் ஜைனுலாப்தீன் அப்துல் கலாம்
پٲدٲیِش	15 اَکتوٗبَر 1931; رامیشورم تالوکہٕ، ہِندوستان
وَفات	جُلَے 27, 2015 (ؤری 83); شِلُونگ، ہِندوستان
گَرُک ناو	زینُل آبدین
مَرنُک وَجَہ	دِلُک دورٕ
شٔریٖکہِ حَیات	no value
مُقٲمی زَبان	تٲمِل زَبان
زَبانہٕ	تٲمِل زَبان، تؠلگوٗ زَبان، ہِندی زَبان، اَنٛگریٖزی زَبان
آبٲیی گَرٕ	تامل ناڈو
پیٚشہِ	سِیاسَتھ دان
کامہِ ہُنٛد شَعبہٕ	ہوافضایی اِنٛجینَرِنگ، ایرو سُپیس صنعت، شٲیِری، سِیاسَتھ، ساینَس
مَنصَب	صَدٕرِ بَہارَت
تٲلیٖم	سینٹ جوزف کالج، تریچیرپالی، یونِورسِٹی آف مَدراس، اوکلینڈ یونِورسِٹی
سِیٲسی جَمأژ رُکُن	no value
اِنتِخاب وۄمیدوار	2002 ہِندوستٲنؠ صَدٕر اِنتِخاب
طَرٕزِ زِندگی	سَبزی خوری
مَزہَب	سُنی اِسلام، اِسلام
قٲبلہِ ذِکر کٲم	وِنگس آف فایر
وؠب سایِٹ	http://www.abdulkalam.nic.in/profile.html
	وِکی ڈیٹا پؠٹھ کٔرِو اؠڈِٹ

Browse history interactively

→ پرٛون اؠڑِٹ نٔو اؠڑِٹ ←

Content deleted Content added

ظٲہِروِکی مَتَن

Inline

گَردان 18:00, 11 جوٗن 2023 بَجے

اَویل پاکیر زینلآبدین عبدلکلام ( 15 اکتوٗبر 1931 – 27 جُلَے 2015) اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ ایرو اسپیس ساینَس دان تہٕ ریاستی شخص یم 2002 پؠٹھہٕ 2007 تام ہندوستانٕک 11 صَدٕر سٕنٛد طور خدمت اَنجام دِژ۔ سُہ زاو تٲمِل ناڈوٗ کس رامسوارمس مَنٛز تہٕ کوٚرُن طبیعیات تہٕ ایرو اسپیس انجینئرنگچ تٲلیٖم حٲصِل۔ تیم کٔر گۄڈنیُٛک ژور دہٲیی ساینس دان تہٕ ساینس ایڈمنسٹریٹر طور وَقف بنیٲدی طور دفاعی تحقیق تہٕ ترقیاتی تنظیم (DRDO) تہٕ ہِندوستٲنؠ خلٲیی تٔحقیٖق تَنظیٖم (ISRO) مَنٛز تہٕ ہندوستان کس سِول خلٲیی پروگرٛام تہٕ فوجی میزائلن ہنٛز کوششن مَنٛز کٔرٕکھ شمولِیَتھ۔^[1] تیم سٕنٛز کٲم بیلسٹک میزائل تہٕ لانچ ویکیلن ہنٛز ٹیکنالوجی ہنٛز ترقی خٲطرٕ آو تَس بھارتک میزٲیِل مین وَنہٕ۔^[2]^[3]^[4] تیم کوٚر 1998 مَنٛز بھارتس مَنٛز پوکھران-II جوہری تَجربَن مَنٛز تہٕ اَکھ اہم تَنظیٖمی، تکنیٖکی تہٕ سیٲسی کِردار ادا یُس 1974 مَنٛز ہِندوستان ذٔریعہٕ اَصٕلی جوہری تَجرُبہٕ پَتہٕ گوڈٕنیُک اوس۔^[5]

کالام اوس 2002 مَنٛز حُکمرٲنؠ بھارتیہ جنتا پارٹی تہٕ اَمہِ وقتٕچ مُخٲلِف سِیٲسی پارٹیبھارتی نیشنل کانگریس دۄشوے ہٕنٛزِ حمایتھ سٟتؠ ہِندوستانُک 11 صَدٕر مُنتخب کَرنہٕ۔ تمن اوس واریاہ معتبر یَنام حٲصل سَپُد مُت، بشمول بھارت رتن یُس ہِندوستانُک سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ اَہَم شہری اعزاز چھُ۔

انڈین انسٹی ٹیوٹ آف مینجمنٹ شیلونگس مَنٛز لیکچر دیوان پیے تِم تہٕ دِلُک دورٕ پؠنہٕ سٟتؠ گے فوت 27 جُلے 2015 مَنٛز یَمہِ ساتہٕ تِم 83 ؤری ٲسؠ۔^[6]

اِبتدٲیی زِندگی تہٕ تٲلیٖم

آوول پاکر زینُل آبدین عبدالکلام زاے 15 اکتوبر 1931 مَنٛز پامپان جزیرٕس پؠٹھ رامسوارم کس زیارتس مَنٛز تامل مسلم خاندانس مَنٛز یُس تَمہِ ساتہٕ تہٕ مدراس صدارتس ماوس نٛز وَنہِٕ اب تامل ناڈو ریاستس واقع چھُمَنٛز۔

تیم سُنٛد مول زینُل آبدین ماراکیر اوس اَکھ ناوِ ہُنٛد مٲلِکھ تہٕ اَکھ مُقٲمی مشید ہُنٛد امام۔ تیم سٕنز موج آسیامہ ٲس اَکھ گھریلو خاتوٗن۔^[7]^[8]^[9]^[10]^[11] کالم اوس پننہٕ خاندانس مَنٛز ژورو بایو تہٕ اکہِ بیٚنہِ مَنٛز سارِوٕے کھوتہٕ جوان۔^[12]^[13]^[14] تیم سٕندؠ بَڈٕ بُڈؠ بَب ٲس امیر مارکیئر تٲجر تہٕ زمینک مٲلکھ یمن واریاہ جایداد تہٕ زمینُک بوٚڈ علاقہٕ اوس۔ مارکیئر چھِ ساحلی تامل ناڈو تہٕ سری لنکاس مَنٛز لبنہٕ وٲل اَکھ مُسلمان نسلی جَماتھ یۄس عربی تٲجرو تہٕ مُقٲمی زنانو پؠٹھہٕ نسلچ دعویٰ چھِ کران۔

حَوالہٕ

↑ Ramchandani (2000). Dale Hoiberg (ed.). A to C (Abd Allah ibn al-Abbas to Cypress). New Delhi: Encyclopædia Britannica (India). ص. 2. ISBN 978-0-85229-760-5. Archived from the original on 29 August 2016. Retrieved 10 August 2019.
↑ Pruthi، R. K. (2005). "Ch. 4. Missile Man of India". President A.P.J. Abdul Kalam. Anmol Publications. pp. 61–76. ISBN 978-81-261-1344-6.
↑ "India's 'Mr. Missile': A man of the people". 30 July 2015. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 30 July 2015.
↑ "Kalam's unrealised 'Nag' missile dream to become reality next year". The Times of India. 30 July 2015. Archived from the original on 3 January 2017. Retrieved 30 July 2015.
↑ Sen، Amartya (2003). "India and the Bomb". In M. V. Ramana؛ C. Rammanohar Reddy (eds.). Prisoners of the Nuclear Dream. Sangam Books. pp. 167–188. ISBN 978-81-250-2477-4.
↑ Rishi Iyengar (28 July 2015). "India Pays Tribute to 'People's President' A.P.J. Abdul Kalam". Time Inc.. Archived from the original on 31 July 2015. https://web.archive.org/web/20150731002329/http://time.com/3974357/apj-abdul-kalam-death-tributes-condolences/. Retrieved 20 August 2015.
↑ "APJ Abdul Kalam speaks to Editorial Director M.J. Akbar about presidential elections 2012 : INTERVIEW – India Today". indiatoday.intoday.in. Archived from the original on 31 July 2015.
↑ "Dr Abdul Kalam, People's President in Sri Lanka". Daily News via HighBeam Research. 23 January 2012. Archived from the original on 18 May 2013. https://web.archive.org/web/20130518223333/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2567111001.html. Retrieved 3 May 2012.
↑ Kalam، Avul Pakir Jainulabdeen Abdul؛ Tiwari، Arun (1999). Wings of Fire: An Autobiography. Universities Press. ISBN 978-81-7371-146-6. Archived from the original on 13 October 2013.
↑ Jai، Janak Raj (2003). Presidents of India, 1950–2003. Regency Publications. ص. 296. ISBN 978-81-87498-65-0. Archived from the original on 12 October 2013.
↑ "Bio-data: Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam". Press Information Bureau, Government of India. 1 March 2012. Archived from the original on 8 June 2010. Retrieved 1 March 2012.
↑ "Brother awaits Kalam last trip". Archived from the original on 29 July 2015.
↑ "How two orthodox Brahmins played a crucial role in APJ Abdul Kalam's childhood". 28 July 2015. Archived from the original on 29 July 2015.
↑ "Day before death, Kalam enquired about elder brother's health". Archived from the original on 30 July 2015.

[Britannica-1] Ramchandani (2000). Dale Hoiberg (ed.). A to C (Abd Allah ibn al-Abbas to Cypress). New Delhi: Encyclopædia Britannica (India). ص. 2. ISBN 978-0-85229-760-5. Archived from the original on 29 August 2016. Retrieved 10 August 2019.

[2] Pruthi، R. K. (2005). "Ch. 4. Missile Man of India". President A.P.J. Abdul Kalam. Anmol Publications. pp. 61–76. ISBN 978-81-261-1344-6.

[3] "India's 'Mr. Missile': A man of the people". 30 July 2015. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 30 July 2015.

[4] "Kalam's unrealised 'Nag' missile dream to become reality next year". The Times of India. 30 July 2015. Archived from the original on 3 January 2017. Retrieved 30 July 2015.

[5] Sen، Amartya (2003). "India and the Bomb". In M. V. Ramana؛ C. Rammanohar Reddy (eds.). Prisoners of the Nuclear Dream. Sangam Books. pp. 167–188. ISBN 978-81-250-2477-4.

[6] Rishi Iyengar (28 July 2015). "India Pays Tribute to 'People's President' A.P.J. Abdul Kalam". Time Inc.. Archived from the original on 31 July 2015. https://web.archive.org/web/20150731002329/http://time.com/3974357/apj-abdul-kalam-death-tributes-condolences/. Retrieved 20 August 2015.

[:3-7] "APJ Abdul Kalam speaks to Editorial Director M.J. Akbar about presidential elections 2012 : INTERVIEW – India Today". indiatoday.intoday.in. Archived from the original on 31 July 2015.

[8] "Dr Abdul Kalam, People's President in Sri Lanka". Daily News via HighBeam Research. 23 January 2012. Archived from the original on 18 May 2013. https://web.archive.org/web/20130518223333/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2567111001.html. Retrieved 3 May 2012.

[KalamTiwari1999-9] Kalam، Avul Pakir Jainulabdeen Abdul؛ Tiwari، Arun (1999). Wings of Fire: An Autobiography. Universities Press. ISBN 978-81-7371-146-6. Archived from the original on 13 October 2013.

[Jai2003-10] Jai، Janak Raj (2003). Presidents of India, 1950–2003. Regency Publications. ص. 296. ISBN 978-81-87498-65-0. Archived from the original on 12 October 2013.

[PIB01march12-11] "Bio-data: Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam". Press Information Bureau, Government of India. 1 March 2012. Archived from the original on 8 June 2010. Retrieved 1 March 2012.

[12] "Brother awaits Kalam last trip". Archived from the original on 29 July 2015.

[13] "How two orthodox Brahmins played a crucial role in APJ Abdul Kalam's childhood". 28 July 2015. Archived from the original on 29 July 2015.

[14] "Day before death, Kalam enquired about elder brother's health". Archived from the original on 30 July 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

@@ سٕطر 1: / سٕطر 1: @@
+{{مولوٗماتھ}}
-{{Databox}}
-'''اَویل پاکیر زینلآبدین عبدلکلام''' (  15 اکتوٗبر 1931 {{snd}} 27 جُلَے 2015) اوس اَکھ بھارتی ایرو اسپیس ساینَس دان تہٕ ریاستی شخص یم 2002 پؠٹھہٕ 2007 تام ہندوستانٕک 11  صَدٕر  سٕنٛد طور خدمت اَنجام دِژ۔ سُہ زاو [[تٲمِل ناڈوٗ]] کس رامسوارمس منٛز تہٕ کوٚرُن [[طبَیعیات|طبیعیات]] تہٕ ایرو اسپیس انجینئرنگچ تٲلیٖم حٲصِل۔ تیم کٔر گوڑنک ژور دہٲیی ساینس دان تہٕ ساینس ایڈمنسٹریٹر طور وَقف بنیٲدی طور  دفاعی تحقیق تہٕ ترقیاتی تنظیم (DRDO) تہٕ [[ہِندوستٲنؠ خلٲیی تٔحقیٖق تَنظیٖم]] (ISRO) مَنٛز تہٕ ہندوستان کس سِول خلٲیی پروگرٛام تہٕ فوجی میزائلن ہنٛز کوششن منٛز کٔرٕکھ شمولِیَتھ۔<ref name="Britannica">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ramchandani|url=https://books.google.com/books?id=Kpd9lLY_0-IC|title=A to C (Abd Allah ibn al-Abbas to Cypress).|date=2000|publisher=Encyclopædia Britannica (India)|isbn=978-0-85229-760-5|editor-last=Dale Hoiberg|location=New Delhi|page=2|access-date=10 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160829192223/https://books.google.com/books?id=Kpd9lLY_0-IC|archive-date=29 August 2016|url-status=live}}</ref> تیم سٕنٛز کٲم بیلسٹک میزائل تہٕ لانچ ویکیلن ہنٛز ٹیکنالوجی ہنٛز ترقی خٲطرٕ آو تَس '''''بھارتک میزٲیِل مین''''' وَنہٕ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Pruthi|first=R. K.|url=https://books.google.com/books?id=Ee3PR5HFBCAC|title=President A.P.J. Abdul Kalam|date=2005|publisher=Anmol Publications|isbn=978-81-261-1344-6|pages=61–76|chapter=Ch. 4. Missile Man of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 July 2015|title=India's 'Mr. Missile': A man of the people|url=http://www.torontosun.com/2015/07/29/indias-mr-missile-a-man-of-the-people?token=8bebcb17cfd851eb0bc06642519e8767|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925135024/http://www.torontosun.com/2015/07/29/indias-mr-missile-a-man-of-the-people?token=8bebcb17cfd851eb0bc06642519e8767|archive-date=25 September 2015|access-date=30 July 2015}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 July 2015|title=Kalam's unrealised 'Nag' missile dream to become reality next year|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Kalams-unrealised-Nag-missile-dream-to-become-reality-next-year/articleshow/48267342.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170103225412/http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Kalams-unrealised-Nag-missile-dream-to-become-reality-next-year/articleshow/48267342.cms|archive-date=3 January 2017|access-date=30 July 2015|website=[[The Times of India]]}}</ref> تیم کوٚر 1998 منٛز بھارتس منٛز ''پوکھران-II'' جوہری تَجربَن منٛز تہٕ اکھ اہم تَنظیٖمی، تکنیٖکی تہٕ سیٲسی کِردار ادا یُس 1974 منٛز ہِندوستان ذٔریعہٕ اَصٕلی جوہری تَجرُبہٕ پَتہٕ گوڈٕنیُک اوس۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Sen|first=Amartya|title=Prisoners of the Nuclear Dream|date=2003|publisher=Sangam Books|isbn=978-81-250-2477-4|editor-last=M. V. Ramana|pages=167–188|chapter=India and the Bomb|editor-last2=C. Rammanohar Reddy|chapter-url=https://books.google.com/books?id=IjZA-bQde1wC&pg=RA1-PA169}}</ref>
+'''اَویل پاکیر زینلآبدین عبدلکلام''' (  15 اکتوٗبر 1931 {{snd}} 27 جُلَے 2015) اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ ایرو اسپیس ساینَس دان تہٕ ریاستی شخص یم 2002 پؠٹھہٕ 2007 تام ہندوستانٕک 11  صَدٕر  سٕنٛد طور خدمت اَنجام دِژ۔ سُہ زاو [[تٲمِل ناڈوٗ]] کس رامسوارمس مَنٛز تہٕ کوٚرُن [[طبَیعیات|طبیعیات]] تہٕ ایرو اسپیس انجینئرنگچ تٲلیٖم حٲصِل۔ تیم کٔر گۄڈنیُٛک ژور دہٲیی ساینس دان تہٕ ساینس ایڈمنسٹریٹر طور وَقف بنیٲدی طور  دفاعی تحقیق تہٕ ترقیاتی تنظیم (DRDO) تہٕ [[ہِندوستٲنؠ خلٲیی تٔحقیٖق تَنظیٖم]] (ISRO) مَنٛز تہٕ ہندوستان کس سِول خلٲیی پروگرٛام تہٕ فوجی میزائلن ہنٛز کوششن مَنٛز کٔرٕکھ شمولِیَتھ۔<ref name="Britannica">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ramchandani|url=https://books.google.com/books?id=Kpd9lLY_0-IC|title=A to C (Abd Allah ibn al-Abbas to Cypress).|date=2000|publisher=Encyclopædia Britannica (India)|isbn=978-0-85229-760-5|editor-last=Dale Hoiberg|location=New Delhi|page=2|access-date=10 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160829192223/https://books.google.com/books?id=Kpd9lLY_0-IC|archive-date=29 August 2016|url-status=live}}</ref> تیم سٕنٛز کٲم بیلسٹک میزائل تہٕ لانچ ویکیلن ہنٛز ٹیکنالوجی ہنٛز ترقی خٲطرٕ آو تَس '''''بھارتک میزٲیِل مین''''' وَنہٕ۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Pruthi|first=R. K.|url=https://books.google.com/books?id=Ee3PR5HFBCAC|title=President A.P.J. Abdul Kalam|date=2005|publisher=Anmol Publications|isbn=978-81-261-1344-6|pages=61–76|chapter=Ch. 4. Missile Man of India}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 July 2015|title=India's 'Mr. Missile': A man of the people|url=http://www.torontosun.com/2015/07/29/indias-mr-missile-a-man-of-the-people?token=8bebcb17cfd851eb0bc06642519e8767|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925135024/http://www.torontosun.com/2015/07/29/indias-mr-missile-a-man-of-the-people?token=8bebcb17cfd851eb0bc06642519e8767|archive-date=25 September 2015|access-date=30 July 2015}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 July 2015|title=Kalam's unrealised 'Nag' missile dream to become reality next year|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Kalams-unrealised-Nag-missile-dream-to-become-reality-next-year/articleshow/48267342.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170103225412/http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Kalams-unrealised-Nag-missile-dream-to-become-reality-next-year/articleshow/48267342.cms|archive-date=3 January 2017|access-date=30 July 2015|website=[[The Times of India]]}}</ref> تیم کوٚر 1998 مَنٛز بھارتس مَنٛز ''پوکھران-II'' جوہری تَجربَن مَنٛز تہٕ اَکھ اہم تَنظیٖمی، تکنیٖکی تہٕ سیٲسی کِردار ادا یُس 1974 مَنٛز ہِندوستان ذٔریعہٕ اَصٕلی جوہری تَجرُبہٕ پَتہٕ گوڈٕنیُک اوس۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Sen|first=Amartya|title=Prisoners of the Nuclear Dream|date=2003|publisher=Sangam Books|isbn=978-81-250-2477-4|editor-last=M. V. Ramana|pages=167–188|chapter=India and the Bomb|editor-last2=C. Rammanohar Reddy|chapter-url=https://books.google.com/books?id=IjZA-bQde1wC&pg=RA1-PA169}}</ref>
-کالام اوس 2002 منٛز حُکمرٲنؠ [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] تہٕ اَمہِ وقتٕچ مُخٲلِف سِیٲسی پارٹی[[ہِندوستٲنؠ قومی کانٛگرٛیس|بھارتی نیشنل کانگریس]] دۄشوے ہٕنٛزِ حمایتھ سٟتؠ ہِندوستانُک 11 صَدٕر مُنتخب کَرنہٕ. تمن اوس واریاہ معتبر یَنام حٲصل سَپُد مُت، بشمول [[بھارت رتن]] یُس ہِندوستانُک ساروی کھوتہٕ زیادٕ اَہَم شہری اعزاز چھُ۔
+کالام اوس 2002 مَنٛز حُکمرٲنؠ [[بھارتی جَنتا پارٹی|بھارتیہ جنتا پارٹی]] تہٕ اَمہِ وقتٕچ مُخٲلِف سِیٲسی پارٹی[[ہِندوستٲنؠ قومی کانٛگرٛیس|بھارتی نیشنل کانگریس]] دۄشوے ہٕنٛزِ حمایتھ سٟتؠ ہِندوستانُک 11 صَدٕر مُنتخب کَرنہٕ۔ تمن اوس واریاہ معتبر یَنام حٲصل سَپُد مُت، بشمول [[بھارت رتن]] یُس ہِندوستانُک سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ اَہَم شہری اعزاز چھُ۔
-انڈین انسٹی ٹیوٹ آف مینجمنٹ شیلونگس منٛز لیکچر دیوان پیے تِم تہٕ دِلُک دورٕ پؠنہٕ سٟتؠ گے فوت  27 جُلے 2015 منٛز یَمہِ ساتہٕ تِم 83 ؤری ٲسؠ۔<ref>{{Cite news|last=Rishi Iyengar|title=India Pays Tribute to 'People's President' A.P.J. Abdul Kalam|url=http://time.com/3974357/apj-abdul-kalam-death-tributes-condolences/|accessdate=20 August 2015|journal=[[Time Inc.]]|date=28 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150731002329/http://time.com/3974357/apj-abdul-kalam-death-tributes-condolences/|archivedate=31 July 2015}}</ref>
+انڈین انسٹی ٹیوٹ آف مینجمنٹ شیلونگس مَنٛز لیکچر دیوان پیے تِم تہٕ دِلُک دورٕ پؠنہٕ سٟتؠ گے فوت  27 جُلے 2015 مَنٛز یَمہِ ساتہٕ تِم 83 ؤری ٲسؠ۔<ref>{{Cite news|last=Rishi Iyengar|title=India Pays Tribute to 'People's President' A.P.J. Abdul Kalam|url=http://time.com/3974357/apj-abdul-kalam-death-tributes-condolences/|accessdate=20 August 2015|journal=[[Time Inc.]]|date=28 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150731002329/http://time.com/3974357/apj-abdul-kalam-death-tributes-condolences/|archivedate=31 July 2015}}</ref>
 == اِبتدٲیی  زِندگی تہٕ تٲلیٖم ==
-آوول پاکر زینُل آبدین عبدالکلام زاے 15 اکتوبر 1931 منٛز پامپان جزیرٕس پیٹھ رامسوارم کس زیارتس منٛز تامل مسلم خاندانس منٛز یُس تَمہِ ساتہٕ تہٕ مدراس صدارتس ماوس نٛز وَنہِٕ اب [[تٲمِل ناڈوٗ|تامل ناڈو]] [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|ریاستس]]  [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|واقع چھُ]]منٛز۔
+آوول پاکر زینُل آبدین عبدالکلام زاے 15 اکتوبر 1931 مَنٛز پامپان جزیرٕس پؠٹھ رامسوارم کس زیارتس مَنٛز تامل مسلم خاندانس مَنٛز یُس تَمہِ ساتہٕ تہٕ مدراس صدارتس ماوس نٛز وَنہِٕ اب [[تٲمِل ناڈوٗ|تامل ناڈو]] [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|ریاستس]]  [[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|واقع چھُ]]مَنٛز۔
-تیم سُنٛد مول زینُل آبدین ماراکیر اوس اکھ ناوِ ہُنٛد مٲلِکھ تہٕ اکھ مُقٲمی مشید ہُنٛد امام۔ تیم سٕنز [[موج]] آسیامہ ٲس اکھ گھریلو خاتوٗن۔<ref name=":3">{{ویب حَوالہٕ|title=APJ Abdul Kalam speaks to Editorial Director M.J. Akbar about presidential elections 2012 : INTERVIEW – India Today|url=http://indiatoday.intoday.in/story/abdul-kalam-presidential-elections-2012-new-book-turning-points/1/203064.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150731011511/http://indiatoday.intoday.in/story/abdul-kalam-presidential-elections-2012-new-book-turning-points/1/203064.html|archive-date=31 July 2015|website=indiatoday.intoday.in}}</ref><ref>{{Cite news|title=Dr Abdul Kalam, People's President in Sri Lanka|url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-2567111001.html|accessdate=3 May 2012|journal=[[Daily News (Sri Lanka)|Daily News]] via [[HighBeam Research]]|date=23 January 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130518223333/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2567111001.html|archivedate=18 May 2013}}</ref><ref name="KalamTiwari1999">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kalam|first=Avul Pakir Jainulabdeen Abdul|url=https://books.google.com/books?id=c3qmIZtWUjAC|title=Wings of Fire: An Autobiography|last2=Tiwari|first2=Arun|publisher=Universities Press|year=1999|isbn=978-81-7371-146-6|archive-url=https://web.archive.org/web/20131013011216/http://books.google.com/books?id=c3qmIZtWUjAC|archive-date=13 October 2013|url-status=live}}</ref><ref name="Jai2003">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Jai|first=Janak Raj|url=https://books.google.com/books?id=r2C2InxI0xAC&pg=PA295|title=Presidents of India, 1950–2003|publisher=Regency Publications|year=2003|isbn=978-81-87498-65-0|page=296|archive-url=https://web.archive.org/web/20131012224650/http://books.google.com/books?id=r2C2InxI0xAC&pg=PA295|archive-date=12 October 2013|url-status=live}}</ref><ref name="PIB01march12">{{ویب حَوالہٕ|date=1 March 2012|title=Bio-data: Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam|url=http://pib.nic.in/profile/apjak.asp|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100608115449/http://pib.nic.in/profile/apjak.asp|archive-date=8 June 2010|access-date=1 March 2012|publisher=Press Information Bureau, [[Government of India]]}}</ref> کالم اوس پننہٕ خاندانس منٛز ژورو بایو تہٕ اکہِ بیٚنہِ منٛز سارِوٕے کھوتہٕ جوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Brother awaits Kalam last trip|url=http://www.telegraphindia.com/1150729/jsp/nation/story_34253.jsp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150729155853/http://www.telegraphindia.com/1150729/jsp/nation/story_34253.jsp|archive-date=29 July 2015}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=28 July 2015|title=How two orthodox Brahmins played a crucial role in APJ Abdul Kalam's childhood|url=http://qz.com/465515/how-two-orthodox-brahmins-played-a-crucial-role-in-apj-abdul-kalams-childhood/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150729090458/http://qz.com/465515/how-two-orthodox-brahmins-played-a-crucial-role-in-apj-abdul-kalams-childhood/|archive-date=29 July 2015}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Day before death, Kalam enquired about elder brother's health|url=http://www.ibnlive.com/news/india/day-before-death-kalam-enquired-about-elder-brothers-health-1026767.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150730205650/http://www.ibnlive.com/news/india/day-before-death-kalam-enquired-about-elder-brothers-health-1026767.html|archive-date=30 July 2015}}</ref> تیم سٕندۍ بَڈٕ بُڈؠ بَب ٲس امیر مارکیئر تٲجر تہٕ زمینک مٲلکھ یمن واریاہ جایداد تہٕ زمینُک بوٚڈ علاقہٕ اوس۔ مارکیئر چِھ ساحلی تامل ناڈو تہٕ [[سِری لنٛکا|سری لنکاس]] منٛز لبنہٕ وٲل اکھ مُسلمان نسلی جَماتھ یۄس عربی تٲجرو تہٕ مُقٲمی زنانو پؠٹھہٕ نسلچ دعویٰ چھِ کران۔
+تیم سُنٛد مول زینُل آبدین ماراکیر اوس اَکھ ناوِ ہُنٛد مٲلِکھ تہٕ اَکھ مُقٲمی مشید ہُنٛد امام۔ تیم سٕنز [[موج]] آسیامہ ٲس اَکھ گھریلو خاتوٗن۔<ref name=":3">{{ویب حَوالہٕ|title=APJ Abdul Kalam speaks to Editorial Director M.J. Akbar about presidential elections 2012 : INTERVIEW – India Today|url=http://indiatoday.intoday.in/story/abdul-kalam-presidential-elections-2012-new-book-turning-points/1/203064.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150731011511/http://indiatoday.intoday.in/story/abdul-kalam-presidential-elections-2012-new-book-turning-points/1/203064.html|archive-date=31 July 2015|website=indiatoday.intoday.in}}</ref><ref>{{Cite news|title=Dr Abdul Kalam, People's President in Sri Lanka|url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-2567111001.html|accessdate=3 May 2012|journal=[[Daily News (Sri Lanka)|Daily News]] via [[HighBeam Research]]|date=23 January 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130518223333/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2567111001.html|archivedate=18 May 2013}}</ref><ref name="KalamTiwari1999">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Kalam|first=Avul Pakir Jainulabdeen Abdul|url=https://books.google.com/books?id=c3qmIZtWUjAC|title=Wings of Fire: An Autobiography|last2=Tiwari|first2=Arun|publisher=Universities Press|year=1999|isbn=978-81-7371-146-6|archive-url=https://web.archive.org/web/20131013011216/http://books.google.com/books?id=c3qmIZtWUjAC|archive-date=13 October 2013|url-status=live}}</ref><ref name="Jai2003">{{کِتاب حَوالہٕ|last=Jai|first=Janak Raj|url=https://books.google.com/books?id=r2C2InxI0xAC&pg=PA295|title=Presidents of India, 1950–2003|publisher=Regency Publications|year=2003|isbn=978-81-87498-65-0|page=296|archive-url=https://web.archive.org/web/20131012224650/http://books.google.com/books?id=r2C2InxI0xAC&pg=PA295|archive-date=12 October 2013|url-status=live}}</ref><ref name="PIB01march12">{{ویب حَوالہٕ|date=1 March 2012|title=Bio-data: Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam|url=http://pib.nic.in/profile/apjak.asp|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20100608115449/http://pib.nic.in/profile/apjak.asp|archive-date=8 June 2010|access-date=1 March 2012|publisher=Press Information Bureau, [[Government of India]]}}</ref> کالم اوس پننہٕ خاندانس مَنٛز ژورو بایو تہٕ اکہِ بیٚنہِ مَنٛز سارِوٕے کھوتہٕ جوان۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Brother awaits Kalam last trip|url=http://www.telegraphindia.com/1150729/jsp/nation/story_34253.jsp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150729155853/http://www.telegraphindia.com/1150729/jsp/nation/story_34253.jsp|archive-date=29 July 2015}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|date=28 July 2015|title=How two orthodox Brahmins played a crucial role in APJ Abdul Kalam's childhood|url=http://qz.com/465515/how-two-orthodox-brahmins-played-a-crucial-role-in-apj-abdul-kalams-childhood/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150729090458/http://qz.com/465515/how-two-orthodox-brahmins-played-a-crucial-role-in-apj-abdul-kalams-childhood/|archive-date=29 July 2015}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Day before death, Kalam enquired about elder brother's health|url=http://www.ibnlive.com/news/india/day-before-death-kalam-enquired-about-elder-brothers-health-1026767.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150730205650/http://www.ibnlive.com/news/india/day-before-death-kalam-enquired-about-elder-brothers-health-1026767.html|archive-date=30 July 2015}}</ref> تیم سٕندؠ بَڈٕ بُڈؠ بَب ٲس امیر مارکیئر تٲجر تہٕ زمینک مٲلکھ یمن واریاہ جایداد تہٕ زمینُک بوٚڈ علاقہٕ اوس۔ مارکیئر چھِ ساحلی تامل ناڈو تہٕ [[سِری لنٛکا|سری لنکاس]] مَنٛز لبنہٕ وٲل اَکھ مُسلمان نسلی جَماتھ یۄس عربی تٲجرو تہٕ مُقٲمی زنانو پؠٹھہٕ نسلچ دعویٰ چھِ کران۔
 == حَوالہٕ ==