کٲشِرؠ بادشاہن ہنٛد فہرست: گردانَن مَنٛز فَرَق

Content deleted Content added

Inline

گَردان 18:00, 26 سَتَمبَر 2024 بَجے

یہِ چھُ 625 عیسوی أندؠ پکہٕ کرکوٹا خاندان کہ قیامہٕ پیٹھہٕ 1947 ہس مَنٛز ڈوگرا خاندان کہ طرفہٕ کشمیر کیٚنٛہہ حِصہٕ پاکستانس حوالے کرنہٕ تہٕ پتہٕ 1952 ہس مَنٛز ہِندوستٲنؠ اتحادس مَنٛز شٲمل گژھنہٕ تام کشمیر کین بادشاہن ہنٛد فہرست۔

کارکوٹا خاندان (625 – 855)

حکمرانن ہُنٛد فہرست-^[1]

حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ	دورِ حکومت	ایسینشن وْریو
دُرلابھاوردھن (پرجنادتیہ)	38 وُہُر	598 CE
دُرلابھکا (پرتاپ آدتیہ II)	60 وُہُر	634 CE
چندراپیڈا (وجرادتیہ I)	8 ؤری، 8 ریتھ	694 CE
تاریپا (اُدیتیا)	4 ؤری، 24 دوہ	703 CE
مکتاپیڈا (للیتادتیہ I)	36 ؤری، 7 ریتھ، 11 دوہ	703 CE
کووالیاپیڈا	1 ؤری، 15 دوہ	739 CE
وجرادتیہ II (بپیاکا / وپیاکا / للیتادتیہ II)	7 وُہُر	746 CE
پریتھیویپیڈا I	4 ؤری، 1 ریتھ	750 CE
سنگراماپیڈا I	7 دوہ	750 CE
جے پیڈا (ونیادتیہ)؛ جَجا	31 وْری۔ 3 وْریہ	781 CE
للیتاپیڈا	12 وُہُر	793 CE
سنگراماپیڈا II (پریتھیویپیڈا II)	7 وُہُر	805 CE
چپتاجیاپیڈا (برہمپتی / وِرہسپتی)	12 وُہُر	812 CE
اجیتاپیڈا	37 وُہُر	830 CE
انانگپیڈا	3 وْریہ	867 CE
اُتپالپیڈا	2 ؤری	870 CE

اُتپال خاندان (855 – 1012)

حکمرانن ہُنٛد فہرست۔

حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ	رینن (سی ای)
اونتی ورمن	853/855–883
شنکر ورمن	883–902
گوپال ورمن	902–904
سنکتا	904
سگندھا	904–906
پارتھا	906–921
نرجیتاورمن	921–922
چکرورمن	922–933
شورورمن I	933–934
پارتھا (دوٚیِم دورِ حکومت)	934–935
چکرورمن (دوٚیِم دورِ حکومت)	935
شنکر وردھن (یا شمبھووردھن)	935–936
چکرورمن (ترٛیٚیِم دورِ حکومت)	936–937
انماتوانتی ("میڈ اونتی")	937–939
شورورمن دوم	939
یشاسکارا-دیوا	939
ورناٹا	948
سنگرامادیوا (سنگگراما I)	948
پاروگپت	948–950
کشما گپتا	950–958
ابھیمنیو II	958–972
نندی گپتا	972–973
تریبھونگپت	973–975
بھیما گُپت	975–980
دیدا	980–1009/1012

لوہار خاندان (1003 – 1339)

حکمرانن ہُنٛد فہرست-^[2]

حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ	ایسینشن وْر(CE)
سنگراماراجا (سمگراماراجا / کشماپتی)	1003 CE
ہری راجا	1028 CE
اننتا-دیو	1028 CE
کلاشا (رانادتیہ II)	1063 CE
اُتکرشا	1089 CE
ہرش	گُزریو 1101 عیسوی مَنٛز
اُچالا	1101 CE
سُسالا	نامعلوم
جے سِمہا	1111 CE
پیرامانوکا	1123 CE
وینتیدیوا	1165 عیسوی تام
ووپدیو	1172 CE
جساکا	1181 CE
جگدیوا	1199 CE
راجدیو	1213 CE
سمگرامیدیو	1235 CE
لکشمندادیو	1273 CE
سِمہادیو	1286 CE
سوہادیو	1301 CE
رنچن	1320 C
اُدیاندیوا	1323 CE
کوٹا رانی	1338–1339 CE^[2]

شاہ میٖر خاندان (1339 – 1561)

No.	Titular Name	Birth Name	راج
1	Shamsu'd-Dīn Shāh شَمس اُلدِین شَاہ	شاہ میٖر شَاہ مِیر	1339 – 1342
2	Jamshīd Shāh جَمشید شَاہ	Jamshīd جَمشید	1342 – 1342
3	Alāu'd-Dīn Shāh عَلاؤ اُلدِین شَاہ	Alī Shēr عَلی شیر	1343 – 1354
4	Shihābu'd-Dīn Shāh شِہاب اُلدِین شَاہ	Shīrashāmak شِیراشَامَک	1354 – 1373
5	Qutbu'd-Dīn Shāh قُتب اُلدِین شَاہ	Hindāl حِندَال	1373 – 1389
6	Sikandar Shāh سِکَندَر شَاہ	Shingara شِنگَرَہ	1389 – 1412
7	Alī Shāh عَلی شَاہ	Mīr Khān مِیر خَان	1412 – 1418
8	Zainu'l-'Ābidīn زین اُلعَابِدِین	Shāhī Khān شَاہی خَان	1418 – 1419
9	Alī Shāh عَلی شَاہ	Mīr Khān مِیر خَان	1419 – 1420
10	Zainu'l-'Ābidīn زین اُلعَابِدِین	Shāhī Khān شَاہی خَان	1420 – 12 May 1470
11	Haider Shāh حیدِر شَاہ	Hāji Khān حَاجِی خَان	12 May 1470 – 13 April 1472
12	Hasan Shāh حَسَن شَاہ	Hasan Khān حَسَن خَان	13 April 1472 – 19 April 1484
13	Muhammad Shāh مُحَمَد شَاہ	Muhammad Khān مُحَمَد خَان	19 April 1484 – 14 October 1486
14	Fatēh Shāh فَتح شَاہ	Fatēh Khān فَتح خَان	14 October 1486 – July 1493
15	Muhammad Shāh مُحَمَد شَاہ	Muhammad Khān مُحَمَد خَان	July 1493 – 1505
16	Fatēh Shāh فَتح شَاہ	Fatēh Khān فَتح خَان	1505 – 1514
17	Muhammad Shāh مُحَمَد شَاہ	Muhammad Khān مُحَمَد خَان	1514 – September 1515
18	Fatēh Shāh فَتح شَاہ	Fatēh Khān فَتح خَان	September 1515 – August 1517
19	Muhammad Shāh مُحَمَد شَاہ	Muhammad Khān مُحَمَد خَان	August 1517 – January 1528
20	Ibrahīm Shāh اِبرَاہِیم شَاہ	Ibrahīm Khān اِبرَاہِیم خَان	January 1528 – April 1528
21	Nāzuk Shāh نَازُک شَاہ	Nādir Shāh نَادِر شَاہ	April 1528 – June 1530
22	Muhammad Shāh مُحَمَد شَاہ	Muhammad Khān مُحَمَد خَان	June 1530 – July 1537
23	Shamsu'd-Dīn Shāh II شَمس اُلدِین شَاہ دوم	Shamsu'd-Dīn شَمس اُلدِین	July 1537 – 1540
24	Ismaīl Shāh اِسمَاعِیل شَاہ	Ismaīl Khān اِسمَاعِیل خَان	1540 – December 1540
25	Nāzuk Shāh نَازُک شَاہ	Nādir Shāh نَادِر شَاہ	December 1540 – December 1552
26	Ibrahīm Shāh اِبرَاہِیم شَاہ	Ibrahīm Khān اِبرَاہِیم خَان	December 1552 – 1555
27	Ismaīl Shāh اِسمَاعِیل شَاہ	Ismaīl Khān اِسمَاعِیل خَان	1555 – 1557
28	Habīb Shāh حَبِیب شَاہ	Habīb Khān حَبِیب خَان	1557 – 1561

^[3]

نوٹ: محمد شاہس ٲسہِ 1484 پٮ۪ٹھٕ 1537 ہَس تام پانٛژھ الگ الگ حوٚکوٗمَتھ .^[4]

چَک خاندان (1561 – 1579)

Titular Name	ذأتی ناو	دور
Muḥammad Humāyūn محمد ہمایوں	Ghazi Shah غازی شاہ چَک	1561 – 1563
Nasiru'd-Din ناصرالدین	Husain Shah حُسین شاہ چَک	1563 – 1570
Zahīru'd-Din Muhammad Alī ظہیرالدین محمد علی	Ali Shah عَلی شاہ چَک	1570 – December 1578
Nasiru'd-Din Ghazi ناصرالدین غازی	Yousuf Shah (1) یُوسُفْ شاہ چَک	December 1578 – February 1579

بیہَقی خاندان

عنوان	ذأتی ناو	دور
Sultan سُلطان	Sayyid Mubarak Baihaqi سید مُبارک بیہَقی	February 1579 – November 1579

چَک خاندان گو بحال (1579 – 1589)

لقبی ناو	ذأتی ناو	دور
لوہار غازی لوہر غازی	Lohar khan لوہر خان چَک	نَوَمبَر 1579 - نَوَمبَر 1580
ناصر الدین غازی ناصرالدین غازی	Yousuf shah chak یُوسُفْ شاہ چَک	نَوَمبَر 1580 - 14 فَرؤری 1586
اسماعیل شاہ اسماعیل شاہ	Yaqoob shah chak یَعقوٗب شاہ چَک	14 فَرؤری 1586 – 8 اَگَست 1589

یَعقوٗب شاہ آو 14 اکتوبر 1586 دوہ [مغل سلطنت] تختہٕ پیٹھہٕ ہٹاونہٕ ۔

مُغل سلطنَت (1586 – 1752)

Portrait	Titular Name	Birth Name	Birth	Reign	Death
1	Akbar اکبر	Abu'l Fath Jalal Ud-Din Muhammad ابوالفتح جلال الدین محمد	15 October 1542 Umerkot, Pakistan	14 October 1586 – 27 October 1605 (19 years 0 months 13 days)	27 October 1605 (aged 63) Agra, India
2	Jahangir جہانگیر	Nur Ud-Din Baig Muhammad khan Salim نورالدین بیگ محمد خان سلیم	31 August 1569 Agra, India	3 November 1605 – 28 October 1627 (21 years 11 months 23 days)	28 October 1627 (aged 58) Jammu and Kashmir, India
3	Shah Jahan شاہ جہان	Shahab Ud-Din Muhammad Khurram شہاب الدین محمد خرم	5 January 1592 Lahore, Pakistan	19 January 1628 – 31 July 1658 (30 years 8 months 25 days)	22 January 1666 (aged 74) Agra, India
4	Aurangzeb اورنگزیب Alamgir عالمگیر	Muhi Ud-Din Muhammad محی الدین محمد	3 November 1618 Gujarat, India	31 July 1658 – 3 March 1707 (48 years 7 months 0 days)	3 March 1707 (aged 88) Ahmednagar, India
5	Azam Shah اعظم شاہ	Qutb Ud-Din Muhammad قطب الدین محمد	28 June 1653 Burhanpur, India	14 March 1707 – 20 June 1707	20 June 1707 (aged 53) Agra, India
6	Bahadur Shah بہادر شاہ Shah Alam شاہ عالم	Abul-Nasr Sayyid Qutb-ud-din Mirza Muhammad Muazzam ابوالنصر سید قطب الدین مرزا محمد معظم	14 October 1643 Burhanpur, India	19 June 1707 – 27 February 1712 (4 years, 253 days)	27 February 1712 (aged 68) Lahore, Pakistan
7	Jahandar Shah جہاندار شاہ	Mu'izz-ud-Din Beg Muhammad Khan Bahādur معیز الدین بیگ محمد خان بہادر	9 May 1661 Deccan, India	27 February 1712 – 11 February 1713 (0 years, 350 days)	12 February 1713 (aged 51) Delhi, India
8	Farrukhsiyar فرخ سیر	Abu'l Muzaffar Muīn-ud-Dīn Muhammad Shāh Farrukhsiyar Alim Akbar Sāni Wālā Shān Pādshāh-i-bahr-u-bar ابوالمظفر معین الدین محمد شاہ فرخ سیار علیم اکبر ثانی والا شان پادشاہ البحر البر Puppet King Under the Sayyids of Barha	20 August 1685 Aurangabad, India	11 January 1713 – 28 February 1719 (6 years, 48 days)	19 April 1719 (aged 33) Delhi, India
9	Rafi ud-Darajat رفیع الدرجات	Abu'l Barakat Shams-ud-Din Muhammad Rafi ud-Darajat Padshah Ghazi Shahanshah-i-Bahr-u-Bar ابوالبرکات شمس الدین محمد رفیع الدراجات پادشاہ غازی شہنشاہ البحر البر Puppet King Under the Sayyids of Barha	1 December 1699	28 February 1719 – 6 June 1719 (0 years, 98 days)	6 June 1719 (aged 19) Agra, India
10	Shah Jahan II شاہ جہان دوم	Rafi-ud-Din Muhammad Rafi-ud-Daulah رفیع الدین محمد رفیع الدولہ Puppet King Under the Sayyids of Barha	5 January 1696	6 June 1719 – 17 September 1719 (0 years, 105 days)	18 September 1719 (aged 23) Agra, India
11	Muhammad Shah محمد شاہ	Nasir-ud-Din Muḥammad Shah Roshan Akhtar Bahadur Ghazi ناصر الدین محمد شاہ روشن اختر بہادر غازی Puppet King Under the Sayyids of Barha	7 August 1702 Ghazni, Afghanistan	27 September 1719 – 26 April 1748 (28 years, 212 days)	26 April 1748 (aged 45) Delhi, India
12	Ahmad Shah Bahadur احمد شاہ بہادر	Abu-Nasir Mujahid ud-din Muhammad Ahmad Shah Bahadur Ghazi ابو ناصر مجاہد الدین محمد احمد شاہ بہادر غازی	23 December 1725 Delhi, India	29 April 1748 – 1752 (4 years)	1 January 1775 (aged 49) Delhi, India

دُرانی سلطنَت (1752-1754)

حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ	راج
احمد شاه دُرانی	1752-1754

کٔشیٖر ہِنٛد راجا

Titular Name(s)	Personal Name	Reign
Raja Jiwan راجہ جیون	Sukh Jiwan Mal Sahni سکھ جیون مال ساہنی	1754–1762

دُرانی سلطنت بحال (1762 – 1819)

حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ	راج
احمد شاه دُرانی	1762-1772
تِمُر شاہ دُرانی	1772-1793
زمان شاہ دُرانی	1793-1801 (والنہٕ آمُت)
محموٗد شاہ دُرانی	1801-1803 (والنہٕ آمُت)
شاہ شۆجاہ دُرانی	1803-1809 (والنہٕ آمُت)
محموٗد شاہ دُرانی (دۄیمہِ لٹہِ راج)	1809-1818 (والنہٕ آمُت)
علی شاہ دُرانی	1818-1819 (والنہٕ آمُت)

سِکھ راج (1819 – 1846)

S۔ No.	ناو	زیۆن تہٕ مرُن		راج			Note
1	مہاراجا رنجیٖت سِنٛگھ	13 November 1780 (Gujranwala)	27 June 1839 (Lahore)	5 July 1819	27 June 1839	فرما:Age in years and days	The first Sikh ruler	Stroke
2	مہاراجا کرَکھ سِنٛگھ	22 February 1801 (Lahore)	5 November 1840 (Lahore)	27 June 1839	8 October 1839	فرما:Age in years and days	Son of Ranjit Singh	Poisoning
3	مہاراجا نو نِحال سِنٛگھ	11 February 1820 (Lahore)	6 November 1840 (Lahore)	8 October 1839	6 November 1840	فرما:Age in years and days	Son of Kharak Singh	Assassinated
4	مہارانی چنٛد کور	1802 (Fatehgarh Churian)	11 June 1842 (Lahore)	6 November 1840	18 January 1841	فرما:Age in years and days	Wife of Kharak Singh and the only female ruler of Sikh Empire	Abdicated
5	مہاراجا شیر سِنٛگھ	4 December 1807 (Batala)	15 September 1843 (Lahore)	18 January 1841	15 September 1843	فرما:Age in years and days	Son of Ranjit Singh	Assassinated
6	مہاراجا دُلیٖپ سِنٛگھ	6 September 1838 (Lahore)	22 October 1893 (Paris)	15 September 1843	16 March 1846	فرما:Age in years and days	Son of Ranjit Singh	Exiled

رِیاسَتھ جۆم تہٕ کٔشیٖر (1846 – 1952)

لقب	ذٲتی ناو	راج
مہاراجا	گۄلاب سِنٛگھ	16 March 1846 – 20 February 1856
مہاراجا	رنبیٖر سِنٛگھ	20 February 1856 – 12 September 1885
مہاراجا	پرٛتاپ سِنٛگھ	12 September 1885 – 23 September 1925
مہاراجا	ہری سِنٛگھ	12 September 1925 – 17 November 1952

حَوالہٕ

↑ فرما:حوالہٕ کتاب
↑ ^2٫0 ^2٫1 {{Cite book |last=Pillai |first=P۔ Govinda |url=https://books.google.com/books?id=sep5EAAAQBAJ&pg=PT150 |title=بھکتی تحریک: نشاۃ ثانیہ یا احیاء پسندی؟ |date=2022-10-04 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-1-00
↑ Hasan، Mohibbul (2005) [1959]. Kashmir Under the Sultans (Reprinted ed.). Delhi: Aakar Books. ص. 325. ISBN 978-81-87879-49-7. Retrieved 2013-01-17.
↑ "The COININDIA Coin Galleries: Sultans of Kashmir".

[1] فرما:حوالہٕ کتاب

[govinda-2] 2٫0 ^2٫1 {{Cite book |last=Pillai |first=P۔ Govinda |url=https://books.google.com/books?id=sep5EAAAQBAJ&pg=PT150 |title=بھکتی تحریک: نشاۃ ثانیہ یا احیاء پسندی؟ |date=2022-10-04 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-1-00

[3] Hasan، Mohibbul (2005) [1959]. Kashmir Under the Sultans (Reprinted ed.). Delhi: Aakar Books. ص. 325. ISBN 978-81-87879-49-7. Retrieved 2013-01-17.

[4] "The COININDIA Coin Galleries: Sultans of Kashmir".

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ سٕطر 1: / سٕطر 1: @@
-یہ چھُ 625 عیسوی أندؠ پکہٕ کرکوٹا خاندان کہ قیامہٕ پیٹھہٕ 1947 ہس منٛز [[ڈوٗگٕر راج|ڈوگرا خاندان]] کہ طرفہٕ [[وادی کشمیر|کشمیر]] کیٚنٛہہ حِصہٕ [[پاکستان]]س حوالے کرنہٕ تہٕ پتہٕ 1952 ہس منٛز ہندوستٲنی اتحادس منٛز شٲمل گژھنہٕ تام کشمیر کین بادشاہن ہنٛد فہرست۔
+یہِ چھُ 625 عیسوی أندؠ پکہٕ کرکوٹا خاندان کہ قیامہٕ پیٹھہٕ 1947 ہس مَنٛز [[ڈوٗگٕر راج|ڈوگرا خاندان]] کہ طرفہٕ [[وادی کشمیر|کشمیر]] کیٚنٛہہ حِصہٕ [[پاکستان]]س حوالے کرنہٕ تہٕ پتہٕ 1952 ہس مَنٛز ہِندوستٲنؠ اتحادس مَنٛز شٲمل گژھنہٕ تام کشمیر کین بادشاہن ہنٛد فہرست۔
 ==کارکوٹا خاندان (625 – 855) ==
 {{main|کارکوٹا خاندان}}
-; حکمرانن ہُند فہرست-<ref>{{حوالہٕ کتاب |ٲخری=سٹین |فرسٹ=M.A. |عنوان=کلہاشا سُند رجاتراگیو، کاسمیر کیٛن بادشاہن ہنٛد اکھ تواریخ |تاریخ=1900 |مقام=ویسٹ منسٹر |پبلشر=آرچیبالڈ کانسٹیبل |url=https://archive.org/details/dli.pahar.1527/page/n163/ |pages=133–138}}</ref>
+; حکمرانن ہُنٛد فہرست-<ref>{{حوالہٕ کتاب |ٲخری=سٹین |فرسٹ=M.A. |عنوان=کلہاشا سُند رجاتراگیو، کاسمیر کیٛن بادشاہن ہنٛد اکھ تواریخ |تاریخ=1900 |مقام=ویسٹ منسٹر |پبلشر=آرچیبالڈ کانسٹیبل |url=https://archive.org/details/dli.pahar.1527/page/n163/ |pages=133–138}}</ref>
 {| class="wikitable"
-! حکوٗمت کرن وٲلؠ!! دورِ حکومت!! ایسینشن وْریو
+! حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ!! دورِ حکومت!! ایسینشن وْریو
 |-
 | [[دُرلابھاوردھن]] (پرجنادتیہ) || 38 وُہُر || 598 CE
@@ سٕطر 44: / سٕطر 44: @@
 {{main|اُتپالا خاندان}}
-; حکمرانن ہُند فہرست۔
+; حکمرانن ہُنٛد فہرست۔
 {| class="wikitable"
-! حکوٗمت کرن وٲلؠ!! رینن (سی ای)
+! حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ!! رینن (سی ای)
 |-
 | [[اونتی ورمن (اُتپالا خاندان)|اونتی ورمن]] || 853/855–883
@@ سٕطر 102: / سٕطر 102: @@
 {{main|لوہارا خاندان}}
-; حکمرانن ہُند فہرست-<ref name="govinda">{{Cite book |last=Pillai |first=P. Govinda |url=https://books.google.com/books?id=sep5EAAAQBAJ&pg=PT150 |title=بھکتی تحریک: نشاۃ ثانیہ یا احیاء پسندی؟ |date=2022-10-04 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-1-00</ref>
+; حکمرانن ہُنٛد فہرست-<ref name="govinda">{{Cite book |last=Pillai |first=P۔ Govinda |url=https://books.google.com/books?id=sep5EAAAQBAJ&pg=PT150 |title=بھکتی تحریک: نشاۃ ثانیہ یا احیاء پسندی؟ |date=2022-10-04 |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-1-00</ref>
 {| class="wikitable"
-! حکوٗمت کرن وٲلؠ!! ایسینشن وْر(CE)
+! حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ!! ایسینشن وْر(CE)
 |-
 | [[سنگراماراجا]] (سمگراماراجا / کشماپتی) || 1003 CE
@@ سٕطر 116: / سٕطر 116: @@
 | اُتکرشا || 1089 CE
 |-
-| [[کشمیرُک ہرشا |ہرش]] || گُزریو 1101&nbsp;عیسوی منز
+| [[کشمیرُک ہرشا |ہرش]] || گُزریو 1101&nbsp;عیسوی مَنٛز
 |-
 | [[اُچالا]] || 1101 CE
@@ سٕطر 228: / سٕطر 228: @@
 |-
 |}<ref>{{cite book |first=Mohibbul |last=Hasan |title=Kashmir Under the Sultans |location=Delhi |publisher=Aakar Books |edition=Reprinted |year=2005 |orig-year=1959 |page=325|isbn=978-81-87879-49-7 |url=https://books.google.com/books?id=EUlwmXjE9DQC |access-date=2013-01-17}}</ref>
-''نوٹ: محمد شاہس ٲسہِ 1484 پٮ۪ٹھٕ 1537 ہَس تام پانٛژھ الگ الگ حکوٗمت .''<ref>{{cite web |url=http://coinindia.com/galleries-kashmirsultans.html |title = The COININDIA Coin Galleries: Sultans of Kashmir}}</ref>
+''نوٹ: محمد شاہس ٲسہِ 1484 پٮ۪ٹھٕ 1537 ہَس تام پانٛژھ الگ الگ حوٚکوٗمَتھ .''<ref>{{cite web |url=http://coinindia.com/galleries-kashmirsultans.html |title = The COININDIA Coin Galleries: Sultans of Kashmir}}</ref>
 ==چَک خاندان (1561 – 1579) ==
@@ سٕطر 270: / سٕطر 270: @@
 | align="center" |''Sultan''<br>سُلطان
 |align="center"| [[Sayyid Mubarak|Sayyid Mubarak Baihaqi]]
-سيد مُبارک بیہَقی
+سید مُبارک بیہَقی
 |align="center"|February 1579 – November 1579
 |-
@@ سٕطر 285: / سٕطر 285: @@
 | align="center" | Lohar khan
 لوہر خان چَک
-| align="center" | نومبر 1579 - نومبر 1580
+| align="center" | نَوَمبَر 1579 - نَوَمبَر 1580
 |-
 | align="center" | ''ناصر الدین غازی ''
@@ سٕطر 291: / سٕطر 291: @@
 | align="center" | Yousuf shah chak
 یُوسُفْ شاہ چَک
-| align="center" | نومبر 1580 - 14 فروری 1586
+| align="center" | نَوَمبَر 1580 - 14 فَرؤری 1586
 |-
 | align="center" | ''اسماعیل شاہ''
@@ سٕطر 297: / سٕطر 297: @@
 | align="center" | Yaqoob shah chak
 یَعقوٗب شاہ چَک
-| align="center" | 14 فروری 1586 – 8 اگست 1589
+| align="center" | 14 فَرؤری 1586 – 8 اَگَست 1589
 |}
 *یَعقوٗب شاہ آو 14 اکتوبر 1586 دوہ [مغل سلطنت] تختہٕ پیٹھہٕ ہٹاونہٕ ۔
@@ سٕطر 346: / سٕطر 346: @@
 | style="text-align:center;"|5 [[File:Azam shah (cropped).jpg|125x125px]]
 | style="text-align:center;"|'''Azam Shah<br>{{Uninastaliq| اعظم شاہ}}'''
-| style="text-align:center;"|[[Azam Shah|Qutb Ud-Din Muhammad]]<br>{{Uninastaliq|قطب الدين محمد}}
+| style="text-align:center;"|[[Azam Shah|Qutb Ud-Din Muhammad]]<br>{{Uninastaliq|قطب الدین محمد}}
 | style="text-align:center;"|28 June 1653 [[Burhanpur]], [[India]]
 | style="text-align:center;"|14 March 1707 – 20 June 1707
@@ سٕطر 413: / سٕطر 413: @@
 ==دُرانی سلطنَت (1752-1754)==
 {| class="wikitable"
-! حکوٗمت کرن وٲلؠ!! راج
+! حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ!! راج
 |-
 |احمد شاه دُرانی || 1752-1754
@@ سٕطر 432: / سٕطر 432: @@
 ==دُرانی سلطنت بحال (1762 – 1819)==
 {| class="wikitable"
-! حکوٗمت کرن وٲلؠ!! راج
+! حوٚکوٗمَتھ کرن وٲلؠ!! راج
 |-
 | احمد شاه دُرانی || 1762-1772
@@ سٕطر 452: / سٕطر 452: @@
 {|class="wikitable" style="text-align:center"
 |-
-!S. No.
+!S۔ No.
 !ناو
 !Portrait
@@ سٕطر 530: / سٕطر 530: @@
 {| width=100% class="wikitable"
 ! style="background-color:#8BD9C7" width=7% |لقب
-! style="background-color:#8BD9C7" width=7% |زٲتی ناو
+! style="background-color:#8BD9C7" width=7% |ذٲتی ناو
 ! style="background-color:#8BD9C7" width=7% |راج
 |-
@@ سٕطر 551: / سٕطر 551: @@
 |}
+== حَوالہٕ ==
-==حوالہٕ==
 {{حوالہٕ}}