کٕشیٖرِ ہِنٛز پیپر مٲچی: گردانَن مَنٛز فَرَق

وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھٕ، اَکھ آزاد اِنسایکلوپیٖڈیا
Content deleted Content added
Correction
ٹیگ: ظٲہِر اؠڈِٹ موبایل اؠڈِٹ موبائیل وؠب اؠڑیٹ ایڈوانسِڈ موبائل اؠڑِٹ
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران غَلطی فِہرِست مُطٲبِق
 
سٕطر 1: سٕطر 1:

[[فَیِل:Pen_Box_(qalamdan)_LACMA_M.89.160a-b.jpg|thumb|450x450px|19 مہ صٕدیک '''قلم-ڈبہٕ''' یُس پیپر-مٲچی سٕتۍ بنیٛوٚو، یَتھ منٛز پینٹ تہٕ سونہٕ سٕنٛدۍ پتہٕ تہِ چھ۔]]
[[فَیِل:Pen_Box_(qalamdan)_LACMA_M.89.160a-b.jpg|thumb|450x450px|19 مہ صٕدیک '''قلم-ڈبہٕ''' یُس پیپر-مٲچی سٕتۍ بنیٛوٚو، یَتھ منٛز پینٹ تہٕ سونہٕ سٕنٛدۍ پتہٕ تہِ چھ۔]]
'''کٲشِرۍ پیپر مأچی''' چھےٚ [[کٔشیٖر|کٕشیٖرِ]] ہِنٛز اَکھ دستکٲری یۄس [[مسلمان]] [[صوفیت|صوٗفی]] [[میٖر سید علی ہمدانی|میر سید علی ہمدانی]] صٲبن 14 مہِ صٕدی مَنٛز [[ایٖران|فارس]] پؠٹھہٕ قرون وسطی کس [[ہِندوستان|ہندوستانس]] منٛز أنِنۍ. یہِ چھےٚ بنیٲدی طور پٲٹھۍ کاغذی گۄدس پیٚٹھ مبنی، تہٕ چھ اَکھ بھرپور سجاونہٕ آمت، رنگین نمونہٕ. عام طور پٲٹھۍ گلدان، کٹورٕ، یا پیالہٕ (دھٲتی یا بغٲر دھٲتی چوٗنہِ)، ڈبہٕ، ٹرایئہٕ، چُمنؠن ہیوٚنٛد بۄنِم حصہٕ، تہٕ باقٕیے لۄکٕٹۍ چیٖزن ہٕنٛدس شکلن منٛز۔ [2]<ref name="Crossette">{{Cite news|last=Crossette|first=Barbara|url=https://www.nytimes.com/1989/06/11/travel/shopper-s-world-kashmir-s-heritage-art-of-papier-mache.html|title=Shopper's World; Kashmir's Heritage: Art of Papier-Mache|date=11 June 1989|accessdate=25 January 2015|journal=[[The New York Times]]}}</ref> یمہٕ چِھ [[سِریٖنَگَر|سری نگر]] تہٕ وادی کشمیر کین باقٕیہ حصن منٛز گھرن تہٕ کارخانن منٛز بناونہٕ یوان، تہٕ چھ بنیٲدی طور ہندوستانس منٛز امِچ مارکیٹِنٛگ یِوان کرنہٕ، حالانٛکہ اکھ اہم بین الاقوٲمی بازَر چھ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=State Wise Registration Details Of G.I Applications|url=http://ipindia.nic.in/girindia/treasures_protected/registered_GI_30March2015.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160327150038/http://ipindia.nic.in/girindia/treasures_protected/registered_GI_30March2015.pdf|archive-date=27 March 2016|access-date=25 January 2016|publisher=Controller General of Patents Designs and Trademarks}}</ref> پٲداوار چِھ حکومت ہنٛد کس جیوگرافِک انڈیکیشن ایٚکٹ 1999 ہس تحت محفوظ، تہٕ اپریل 2011 پیٹھہٕ مارچ 2012 ہس تام اوس کنٹرولر جنرل آف پیٹینٛٹ ڈیزائنٕز اینٛڈ ٹریڈ مارکسَن "کشمیر پیپر مأچی" کس عنوانس تحت رجسٹر کوٚرمت۔
'''کٲشِرؠ پیپر مأچی''' چھےٚ [[کٔشیٖر|کٕشیٖرِ]] ہِنٛز اَکھ دستکٲری یۄس [[مسلمان]] [[صوفیت|صوٗفی]] [[میٖر سید علی ہمدانی|میر سید علی ہمدانی]] صٲبن 14 مہِ صٕدی مَنٛز [[ایٖران|فارس]] پؠٹھہٕ قرون وسطی کس [[ہِندوستان|ہندوستانس]] مَنٛز أنِنؠ۔ یہِ چھےٚ بنیٲدی طور پٲٹھؠ کاغذی گۄدس پیٚٹھ مبنی، تہٕ چھ اَکھ بھرپور سجاونہٕ آمت، رنگین نمونہٕ۔ عام طور پٲٹھؠ گلدان، کٹورٕ، یا پیالہٕ (دھٲتی یا بغٲر دھٲتی چوٗنہِ)، ڈبہٕ، ٹرایئہٕ، چُمنؠن ہیوٚنٛد بۄنِم حصہٕ، تہٕ باقٕیے لۄکٕٹؠ چیٖزن ہٕنٛدس شکلن مَنٛز۔ [2]<ref name="Crossette">{{Cite news|last=Crossette|first=Barbara|url=https://www.nytimes.com/1989/06/11/travel/shopper-s-world-kashmir-s-heritage-art-of-papier-mache.html|title=Shopper's World; Kashmir's Heritage: Art of Papier-Mache|date=11 June 1989|accessdate=25 January 2015|journal=[[The New York Times]]}}</ref> یمہٕ چھِ [[سِریٖنَگَر|سری نگر]] تہٕ وادی کشمیر کین باقٕیہ حصن مَنٛز گھرن تہٕ کارخانن مَنٛز بناونہٕ یوان، تہٕ چھ بنیٲدی طور ہندوستانس مَنٛز امِچ مارکیٹِنٛگ یِوان کرنہٕ، حالانٛکہ اَکھ اہم بین الاقوٲمی بازَر چھ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=State Wise Registration Details Of G.I Applications|url=http://ipindia.nic.in/girindia/treasures_protected/registered_GI_30March2015.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160327150038/http://ipindia.nic.in/girindia/treasures_protected/registered_GI_30March2015.pdf|archive-date=27 March 2016|access-date=25 January 2016|publisher=Controller General of Patents Designs and Trademarks}}</ref> پٲداوار چھِ حکومت ہنٛد کس جیوگرافِک انڈیکیشن ایٚکٹ 1999 ہس تحت مۄحفوٗظ، تہٕ اپریل 2011 پیٹھہٕ مارٕچ 2012 ہس تام اوس کنٹرولر جنرل آف پیٹینٛٹ ڈیزائنٕز اینٛڈ ٹریڈ مارکسَن "کشمیر پیپر مأچی" کس عنوانس تحت رجسٹر کوٚرمت۔


== ایٚٹومولوجی ==
== ایٚٹومولوجی ==
پیپر-مٲچی [2] چُھ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی۔]] لفظ "ژاپنہٕ آمُت کاغذس" خٲطرٕ استعمال سپدان، یس زن انگریٖزیس منٛز اکھ معیٲری [[قرضہٕ لفظ]] چھ، مختلف شکلن منٛز کاغذی گۄدٕ مولڈِنٛگ ہنٛد ذریعہٕ بنن وألن چیزن خاطرٕ۔ علامتی معنن [5] چھ لفظ 'پیپیر-مٲچی' ہنٛز شناخت کشمیرُک فن پٲٹھۍ کرنہٕ یوان۔
پیپر-مٲچی [2] چھُ [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی۔]] لفظ "ژاپنہٕ آمُت کاغذس" خٲطرٕ اِستِمال سپدان، یس زن انگریٖزیس مَنٛز اَکھ معیٲری [[قرضہٕ لفظ]] چھ، مختلف شکلن مَنٛز کاغذی گۄدٕ مولڈِنٛگ ہنٛد ذریعہٕ بنن وألن چیزن خاطرٕ۔ علامتی معنن [5] چھ لفظ 'پیپیر-مٲچی' ہنٛز شناخت کشمیرُک فن پٲٹھؠ کرنہٕ یوان۔


== توٲریٖخ ==
== توٲریٖخ ==
سٕطر 13: سٕطر 12:


== مُقابلہٕ ==
== مُقابلہٕ ==
نئۍ [[ٹیٚکنالوجی|ٹیکنالوجیز]] <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2015-05-01|title=Finally, dying paper mâché art enters Kashmir school curriculum|url=https://www.hindustantimes.com/india/finally-dying-paper-mache-art-enters-kashmir-school-curriculum/story-sJBbAYormmCyaTx06P6FJM.html|access-date=2019-02-22|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> مینوفیکچرنگ کیٛن تکنیکن سۭتۍ، کاغذی کاغذک-مٲچیک فن چھ وارٕ وارٕ مَران۔ فنُک معاشی عملدٲری <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Nazir|first=Arif|date=2018-12-06|title=Syed Ajaz Shah: Once an award winning Papier-mâché artisan, now an auto driver|url=https://freepresskashmir.com/2018/12/06/syed-ajaz-shah-once-an-award-winning-papier-mache-artisan-now-an-auto-driver/|access-date=2019-02-22|website=Free Press Kashmir|language=en-GB}}</ref> مشینہٕ تراشنہٕ تہٕ کاریگرن دیمن ملازمتن ترجیح دینہٕ سۭتۍ متأثر گومت۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Nabi|first=Wasim|date=2019-02-06|title=In Photos: Papier-mâché — The labyrinth of a dying art {{!}} Free Press Kashmir|url=https://freepresskashmir.news/2019/02/06/in-photos-papier-mache-the-labyrinth-of-a-dying-art/|access-date=2020-09-04|language=en-GB}}</ref> تہٕ امکہ مصنوعات چھ ساروٕی کھوتہٕ زیادٕ اہم لگژری سیکٹرس پورٕ کران یتھ منٛز قیمتک حد چُھ بالٲئی طرفس پیٹھ آسان۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=B|first=Mahroosh|last2=ay|date=2018-01-31|title=A rendezvous with a Kashmiri artisan couple|url=https://freepresskashmir.com/2018/01/31/a-rendezvous-with-a-kashmiri-artisan-couple/|access-date=2019-02-22|website=Free Press Kashmir|language=en-GB}}</ref> معیار، سستہٕ مشین مصنوعاتن چھ اتھ شعبس سخت ٹھۄر دیتمُت، یتھ منٛز کٲرۍگر چھ اتھ شعبس جٲری تھاونہٕ خٲطرٕ جدوجہد کران۔
نئؠ [[ٹیٚکنالوجی|ٹیکنالوجیز]] <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2015-05-01|title=Finally, dying paper mâché art enters Kashmir school curriculum|url=https://www.hindustantimes.com/india/finally-dying-paper-mache-art-enters-kashmir-school-curriculum/story-sJBbAYormmCyaTx06P6FJM.html|access-date=2019-02-22|website=Hindustan Times|language=en}}</ref> مینوفیکچرنگ کیٛن تکنیکن سٟتؠ، کاغذی کاغذک-مٲچیک فن چھ وارٕ وارٕ مَران۔ فنُک معاشی عملدٲری <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Nazir|first=Arif|date=2018-12-06|title=Syed Ajaz Shah: Once an award winning Papier-mâché artisan, now an auto driver|url=https://freepresskashmir.com/2018/12/06/syed-ajaz-shah-once-an-award-winning-papier-mache-artisan-now-an-auto-driver/|access-date=2019-02-22|website=Free Press Kashmir|language=en-GB}}</ref> مشینہٕ تراشنہٕ تہٕ کاریگرن دیمن ملازمتن ترجیح دینہٕ سٟتؠ متأثر گومت۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Nabi|first=Wasim|date=2019-02-06|title=In Photos: Papier-mâché — The labyrinth of a dying art {{!}} Free Press Kashmir|url=https://freepresskashmir.news/2019/02/06/in-photos-papier-mache-the-labyrinth-of-a-dying-art/|access-date=2020-09-04|language=en-GB}}</ref> تہٕ امکہ مصنوعات چھ ساروٕی کھوتہٕ زیٛادٕ اہم لگژری سیکٹرس پورٕ کران یَتھ مَنٛز قیمتک حد چھُ بالٲئی طرفس پؠٹھ آسان۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=B|first=Mahroosh|last2=ay|date=2018-01-31|title=A rendezvous with a Kashmiri artisan couple|url=https://freepresskashmir.com/2018/01/31/a-rendezvous-with-a-kashmiri-artisan-couple/|access-date=2019-02-22|website=Free Press Kashmir|language=en-GB}}</ref> معیار، سستہٕ مشین مصنوعاتن چھ اَتھ شعبس سخت ٹھۄر دیتمُت، یَتھ مَنٛز کٲرؠگر چھ اَتھ شعبس جٲری تھاونہٕ خٲطرٕ جدوجہد کران۔


== حَوالہٕ جات ==
== حَوالہٕ جات ==

نٔو گَردان 18:00, 7 جَنؤری 2024 بَجے

19 مہ صٕدیک قلم-ڈبہٕ یُس پیپر-مٲچی سٕتۍ بنیٛوٚو، یَتھ منٛز پینٹ تہٕ سونہٕ سٕنٛدۍ پتہٕ تہِ چھ۔

کٲشِرؠ پیپر مأچی چھےٚ کٕشیٖرِ ہِنٛز اَکھ دستکٲری یۄس مسلمان صوٗفی میر سید علی ہمدانی صٲبن 14 مہِ صٕدی مَنٛز فارس پؠٹھہٕ قرون وسطی کس ہندوستانس مَنٛز أنِنؠ۔ یہِ چھےٚ بنیٲدی طور پٲٹھؠ کاغذی گۄدس پیٚٹھ مبنی، تہٕ چھ اَکھ بھرپور سجاونہٕ آمت، رنگین نمونہٕ۔ عام طور پٲٹھؠ گلدان، کٹورٕ، یا پیالہٕ (دھٲتی یا بغٲر دھٲتی چوٗنہِ)، ڈبہٕ، ٹرایئہٕ، چُمنؠن ہیوٚنٛد بۄنِم حصہٕ، تہٕ باقٕیے لۄکٕٹؠ چیٖزن ہٕنٛدس شکلن مَنٛز۔ [2][1] یمہٕ چھِ سری نگر تہٕ وادی کشمیر کین باقٕیہ حصن مَنٛز گھرن تہٕ کارخانن مَنٛز بناونہٕ یوان، تہٕ چھ بنیٲدی طور ہندوستانس مَنٛز امِچ مارکیٹِنٛگ یِوان کرنہٕ، حالانٛکہ اَکھ اہم بین الاقوٲمی بازَر چھ۔ [2] پٲداوار چھِ حکومت ہنٛد کس جیوگرافِک انڈیکیشن ایٚکٹ 1999 ہس تحت مۄحفوٗظ، تہٕ اپریل 2011 پیٹھہٕ مارٕچ 2012 ہس تام اوس کنٹرولر جنرل آف پیٹینٛٹ ڈیزائنٕز اینٛڈ ٹریڈ مارکسَن "کشمیر پیپر مأچی" کس عنوانس تحت رجسٹر کوٚرمت۔

ایٚٹومولوجی[اؠڈِٹ]

پیپر-مٲچی [2] چھُ فرانسیسی۔ لفظ "ژاپنہٕ آمُت کاغذس" خٲطرٕ اِستِمال سپدان، یس زن انگریٖزیس مَنٛز اَکھ معیٲری قرضہٕ لفظ چھ، مختلف شکلن مَنٛز کاغذی گۄدٕ مولڈِنٛگ ہنٛد ذریعہٕ بنن وألن چیزن خاطرٕ۔ علامتی معنن [5] چھ لفظ 'پیپیر-مٲچی' ہنٛز شناخت کشمیرُک فن پٲٹھؠ کرنہٕ یوان۔

توٲریٖخ[اؠڈِٹ]

مسجدس منز مسجدٕ پیٹھ پیپیر ماچے آرٹ ورکمسجد دینہ مسجد

پروڈکشن پروٹیکشن[اؠڈِٹ]

کشمیر پیپر ماچ ٹرٛنٛکیٹ باکس

مُقابلہٕ[اؠڈِٹ]

نئؠ ٹیکنالوجیز [3] مینوفیکچرنگ کیٛن تکنیکن سٟتؠ، کاغذی کاغذک-مٲچیک فن چھ وارٕ وارٕ مَران۔ فنُک معاشی عملدٲری [4] مشینہٕ تراشنہٕ تہٕ کاریگرن دیمن ملازمتن ترجیح دینہٕ سٟتؠ متأثر گومت۔ [5] تہٕ امکہ مصنوعات چھ ساروٕی کھوتہٕ زیٛادٕ اہم لگژری سیکٹرس پورٕ کران یَتھ مَنٛز قیمتک حد چھُ بالٲئی طرفس پؠٹھ آسان۔ [6] معیار، سستہٕ مشین مصنوعاتن چھ اَتھ شعبس سخت ٹھۄر دیتمُت، یَتھ مَنٛز کٲرؠگر چھ اَتھ شعبس جٲری تھاونہٕ خٲطرٕ جدوجہد کران۔

حَوالہٕ جات[اؠڈِٹ]

  1. Crossette, Barbara (11 June 1989). "Shopper's World; Kashmir's Heritage: Art of Papier-Mache". The New York Times. https://www.nytimes.com/1989/06/11/travel/shopper-s-world-kashmir-s-heritage-art-of-papier-mache.html. Retrieved 25 January 2015. 
  2. "State Wise Registration Details Of G.I Applications" (PDF). Controller General of Patents Designs and Trademarks. Archived from the original (PDF) on 27 March 2016. Retrieved 25 January 2016.
  3. "Finally, dying paper mâché art enters Kashmir school curriculum". Hindustan Times ( اَنگیٖزۍ زَبانہِ مَنٛز). 2015-05-01. Retrieved 2019-02-22.
  4. Nazir، Arif (2018-12-06). "Syed Ajaz Shah: Once an award winning Papier-mâché artisan, now an auto driver". Free Press Kashmir ( اَنگیٖزۍ زَبانہِ مَنٛز). Retrieved 2019-02-22.
  5. Nabi، Wasim (2019-02-06). "In Photos: Papier-mâché — The labyrinth of a dying art | Free Press Kashmir" ( اَنگیٖزۍ زَبانہِ مَنٛز). Retrieved 2020-09-04.
  6. B، Mahroosh؛ ay (2018-01-31). "A rendezvous with a Kashmiri artisan couple". Free Press Kashmir ( اَنگیٖزۍ زَبانہِ مَنٛز). Retrieved 2019-02-22.