مَوادَس کُن گٔژھِو

آغا شاہد علی: گردانَن مَنٛز فَرَق

وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھٕ، اَکھ آزاد اِنسایکلوپیٖڈیا
Content deleted Content added
No edit summary
ٹیگ: موبایل اؠڈِٹ موبائیل وؠب اؠڑیٹ ایڈوانسِڈ موبائل اؠڑِٹ
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران غَلطی فِہرِست مُطٲبِق
سٕطر 5: سٕطر 5:
== ابتدٲئی زندگی تہٕ ابتدٲئی تعٲلیٖم ==
== ابتدٲئی زندگی تہٕ ابتدٲئی تعٲلیٖم ==


<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Agha Family of Srinagar Kashmir|url=https://aghafamilyofsrinagarkashmir.wordpress.com}}</ref> آغاہ شاہد علی زایہِ <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 November 2017|title=Kandahar's Qizilbash|url=http://kashmirlife.net/kandahars-qizilbash-issue-35-vol-09-157293/}}</ref> ۴ وہؠک ۱۹۴۹ [[دِل|نوِ دِلِ]]، مشرقی پنجاب ڈومینین آف انڈیا ہس منٛز، <ref name=":3">{{Cite journal|last=Benvenuto|first=Christine|date=2002|title=Agha Shahid Ali|url=https://www.jstor.org/stable/25091852|url-status=live|journal=The Massachusetts Review|language=en|volume=43|issue=2|pages=261–273|jstor=25091852|archive-url=https://web.archive.org/web/20221020150054/https://www.jstor.org/stable/25091852|archive-date=October 20, 2022|access-date=October 20, 2022|quote=He was born in New Delhi in 1949}}</ref> [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، [[وادئ کشمیر|کشمیر]] منز واقعہٕ اکہ نامور افغٲنۍ قزلبشی آغا خاندانس مٕٛنز۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Sarah Wetzel-Fishman|date=10 June 2009|title=The veiled suite, the collected poems by agha shahid ali|url=http://www.rattle.com/the-veiled-suite-the-collected-poems-by-agha-shahid-ali/|publisher=Rattle}}</ref> یِمہٕ پلے بڈے ہِنٛدوستان [[کٔشیٖر|کٔشیٖر وادی]] مٕنٛز، تہٕ گٕیہ یوٗنائٹڈ سٹیٹ ۱۹۷۶ ہس مٕنٛز. شاہد سٕنٛدۍ بابہٕ صٲب آغا اشرف علی ٲسۍ اکھ مشہوٗر تعٲلیٖمی مٲہر۔ اِہٕنٛز <ref name="Outlook India-Kashmir Conflict & Agha Shahid Ali">{{ویب حَوالہٕ|title='The Ghat of the Only World': Agha Shahid Ali in Brooklyn|url=http://www.outlookindia.com/article.aspx?216239|access-date=2 January 2010|publisher=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]}}</ref> نانؠ بیگم ظفر علی ٲس [[کٔشیٖر|کٕشیٖرِ]] ہِنٛز گۄڈٕنِچ میٚٹرک پاس کرن واجنۍ زنانہٕ۔ شاہد صٲبن چُھ پۄٚرمُت <ref name="Jacket Magazine-Agha Shahid Ali">{{ویب حَوالہٕ|title=A Tribute to Agha Shahid Ali|url=http://jacketmagazine.com/18/ali.html|access-date=2 January 2010|publisher=[[Jacket (magazine)|Jacket Magazine]]}}</ref> برن ہال سکولس مٕنٛز
<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Agha Family of Srinagar Kashmir|url=https://aghafamilyofsrinagarkashmir.wordpress.com}}</ref> آغاہ شاہد علی زایہِ <ref>{{ویب حَوالہٕ|date=30 November 2017|title=Kandahar's Qizilbash|url=http://kashmirlife.net/kandahars-qizilbash-issue-35-vol-09-157293/}}</ref> ۴ وہؠک ۱۹۴۹ [[دِل|نوِ دِلِ]]، مشرقی پنجاب ڈومینین آف انڈیا ہس مَنٛز، <ref name=":3">{{Cite journal|last=Benvenuto|first=Christine|date=2002|title=Agha Shahid Ali|url=https://www.jstor.org/stable/25091852|url-status=live|journal=The Massachusetts Review|language=en|volume=43|issue=2|pages=261–273|jstor=25091852|archive-url=https://web.archive.org/web/20221020150054/https://www.jstor.org/stable/25091852|archive-date=October 20, 2022|access-date=October 20, 2022|quote=He was born in New Delhi in 1949}}</ref> [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، [[وادئ کشمیر|کشمیر]] مَنٛز واقعہٕ اکہ نامور افغٲنؠ قزلبشی آغا خاندانس مٕٛنز۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Sarah Wetzel-Fishman|date=10 June 2009|title=The veiled suite, the collected poems by agha shahid ali|url=http://www.rattle.com/the-veiled-suite-the-collected-poems-by-agha-shahid-ali/|publisher=Rattle}}</ref> یِمہٕ پلے بڈے ہِنٛدوستان [[کٔشیٖر|کٔشیٖر وادی]] مٕنٛز، تہٕ گٕیہ یوٗنائٹڈ سٹیٹ ۱۹۷۶ ہس مٕنٛز۔ شاہد سٕنٛدؠ بابہٕ صٲب آغا اشرف علی ٲسؠ اَکھ مشہوٗر تعٲلیٖمی مٲہر۔ اِہٕنٛز <ref name="Outlook India-Kashmir Conflict & Agha Shahid Ali">{{ویب حَوالہٕ|title='The Ghat of the Only World': Agha Shahid Ali in Brooklyn|url=http://www.outlookindia.com/article.aspx?216239|access-date=2 January 2010|publisher=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]}}</ref> نانؠ بیگم ظفر علی ٲس [[کٔشیٖر|کٕشیٖرِ]] ہِنٛز گۄڈٕنِچ میٚٹرک پاس کرن واجنؠ زنانہٕ۔ شاہد صٲبن چھُ پۄٚرمُت <ref name="Jacket Magazine-Agha Shahid Ali">{{ویب حَوالہٕ|title=A Tribute to Agha Shahid Ali|url=http://jacketmagazine.com/18/ali.html|access-date=2 January 2010|publisher=[[Jacket (magazine)|Jacket Magazine]]}}</ref> برن ہال سکولس مٕنٛز


پتہٕ [[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی]] تہٕ ہندو کالج، دہلی یونیورسٹی منصل۔
پتہٕ [[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی]] تہٕ ہندو کالج، دہلی یونیورسٹی منصل۔




شاہد زایہِ اکھ [[شیعہ|شیعہ مسلمان]]، مگر تِہٕنٛز پرورش ٲس دنیٲوی.
شاہد زایہِ اَکھ [[شیعہ|شیعہ مسلمان]]، مگر تِہٕنٛز پرورش ٲس دنیٲوی.


شاہد <ref>{{ویب حَوالہٕ|title='I Write on that Void: Kashmir, Kaschmir, Cashmere, Qashmir' – Remembering Agha Shahid Ali|url=https://thewire.in/books/i-write-on-that-void-kashmir-kaschmir-cashmere-qashmir-remembering-agha-shahid-ali}}</ref> تہٕ تمہِ سُند برادر اقبال دۄنؤیو کٕر آئرش کیتھولک پارچیل سکولس منز تعٲلیٖم حٲصل تہٕ، اکس انٹرویوس مٕنٛز، دِژ تمو یہِ زان ز: "گھرس منز اوس نہٕ زانٛہہ تہ کُنہِ تہِ قسمُک پیروکیلزمک اشارٕہ۔"
شاہد <ref>{{ویب حَوالہٕ|title='I Write on that Void: Kashmir, Kaschmir, Cashmere, Qashmir' – Remembering Agha Shahid Ali|url=https://thewire.in/books/i-write-on-that-void-kashmir-kaschmir-cashmere-qashmir-remembering-agha-shahid-ali}}</ref> تہٕ تمہِ سُند برادر اقبال دۄنؤیو کٕر آئرش کیتھولک پارچیل سکولس مَنٛز تعٲلیٖم حٲصل تہٕ، اکس انٹرویوس مٕنٛز، دِژ تمو یہِ زان ز: "گھرس مَنٛز اوس نہٕ زانٛہہ تہ کُنہِ تہِ قسمُک پیروکیلزمک اشارٕہ۔"


== بیروٗنی کُنٛڈٕ ==
== بیروٗنی کُنٛڈٕ ==
سٕطر 19: سٕطر 19:
* آغا شاہد علی، پوٹری فاؤنڈیشنفاؤنڈیشن آف ووتھ
* آغا شاہد علی، پوٹری فاؤنڈیشنفاؤنڈیشن آف ووتھ
* [http://www.uofupress.com/ali-poetry-prize.php آغا شاہد علی ینعام] یونیورسٹی آف یوتاہ پریس
* [http://www.uofupress.com/ali-poetry-prize.php آغا شاہد علی ینعام] یونیورسٹی آف یوتاہ پریس
* [http://kafila.org/2011/01/30/%E2%80%98i-swear-i-have-my-hopes%E2%80%99-agha-shahid-ali%E2%80%99s-delhi-years/ قسم چُس کھؠوان...میہٚ چھےٚ پنٔنہِ وۄمیدٕ: آغا شاہد علی سٕنز دلِ ہنٛدۍ ؤری ']میہٚ چھےٚ پنٔنہِ وۄمیدٕ: آغا شاہد علی سٕنز دلِ ہنٛدۍ ؤری '
* [http://kafila.org/2011/01/30/%E2%80%98i-swear-i-have-my-hopes%E2%80%99-agha-shahid-ali%E2%80%99s-delhi-years/ قسم چُس کھؠوان...میہٚ چھےٚ پنٔنہِ وۄمیدٕ: آغا شاہد علی سٕنز دلِ ہنٛدؠ ؤری ']میہٚ چھےٚ پنٔنہِ وۄمیدٕ: آغا شاہد علی سٕنز دلِ ہنٛدؠ ؤری '
*
*

گَردان 18:00, 16 دَسَمبَر 2023 بَجے

آغا شاہد علی (4 فرؤری 1949 - 8 دَسَمبَر 2001) اوس اَکھ کٲشُر - امریکی شٲیِر یم امریکہ ہجرت کٔر تہٕ امریکی نظمن مَنٛز ادبی تحریکس سٟتؠ منسلک گو۔[1][2][3][4] أمؠ سٕنٛدٮ۪ن مجموٗعن مَنٛز چھ اے واک تھرو دی یلو پیجز - دی ہاف انچ ہمالیہ - اے نوسٹالجسٹ میپ آف امریکہ - دی کنٹری ودآؤٹ اے پوسٹ آفس - تہٕ رومز آر نیور فینیشڈ - پتہٕ 2001 مَنٛز نیشنل بک ایوارڈ خٲطرٕ فائنلسٹ۔

یونیورسٹی آف یوٹاہ پریس چھ اَتھ مشہوٗر شٲیِر تہٕ پیارے وۄستاد سٕنٛد یاد مَنٛز پریتھ وأری آغا شاہد علی شاعری انعام دیوان۔[5]

ابتدٲئی زندگی تہٕ ابتدٲئی تعٲلیٖم

[6] آغاہ شاہد علی زایہِ [7] ۴ وہؠک ۱۹۴۹ نوِ دِلِ، مشرقی پنجاب ڈومینین آف انڈیا ہس مَنٛز، [1] سرینگر، کشمیر مَنٛز واقعہٕ اکہ نامور افغٲنؠ قزلبشی آغا خاندانس مٕٛنز۔ [8] یِمہٕ پلے بڈے ہِنٛدوستان کٔشیٖر وادی مٕنٛز، تہٕ گٕیہ یوٗنائٹڈ سٹیٹ ۱۹۷۶ ہس مٕنٛز۔ شاہد سٕنٛدؠ بابہٕ صٲب آغا اشرف علی ٲسؠ اَکھ مشہوٗر تعٲلیٖمی مٲہر۔ اِہٕنٛز [9] نانؠ بیگم ظفر علی ٲس کٕشیٖرِ ہِنٛز گۄڈٕنِچ میٚٹرک پاس کرن واجنؠ زنانہٕ۔ شاہد صٲبن چھُ پۄٚرمُت [2] برن ہال سکولس مٕنٛز

پتہٕ کشمیر یونیورسٹی تہٕ ہندو کالج، دہلی یونیورسٹی منصل۔


شاہد زایہِ اَکھ شیعہ مسلمان، مگر تِہٕنٛز پرورش ٲس دنیٲوی.

شاہد [10] تہٕ تمہِ سُند برادر اقبال دۄنؤیو کٕر آئرش کیتھولک پارچیل سکولس مَنٛز تعٲلیٖم حٲصل تہٕ، اکس انٹرویوس مٕنٛز، دِژ تمو یہِ زان ز: "گھرس مَنٛز اوس نہٕ زانٛہہ تہ کُنہِ تہِ قسمُک پیروکیلزمک اشارٕہ۔"

بیروٗنی کُنٛڈٕ

  1. 1٫0 1٫1 Benvenuto، Christine (2002). "Agha Shahid Ali". The Massachusetts Review ( اَنگیٖزؠ زَبانہِ مَنٛز). 43 (2): 261–273. JSTOR 25091852. Archived from the original on October 20, 2022. Retrieved October 20, 2022. He was born in New Delhi in 1949
  2. 2٫0 2٫1 "A Tribute to Agha Shahid Ali". Jacket Magazine. Retrieved 2 January 2010.
  3. An interethnic companion to Asian American literature. Cambridge University Press. 1997. ISBN 9780521447904. Retrieved 2 January 2010. Contemporary South Asian American writers belong primarily to this middle and upper class: Kashmiri-American Agha Shahid Ali, Meena Alexander, Bharati Mukherjee, Vikram Seth, Pakistani American Sara Suleria, Javaid Qazi, Indo-Canadian Rohinton Mistry, Uma Parameswaran, Sri Lankan Canadian Michael Ondaatje, and Indo-Guyanese Canadian Cyril Dabydeen, among others.
  4. Manan Kapoor، Sahapedia. "How the legendary Begum Akhtar influenced the life and poetry of Agha Shahid Ali". Scroll.in ( اَنگیٖزؠ زَبانہِ مَنٛز). Retrieved 2020-08-05.
  5. "Agha Shahid Ali Poetry Prize". uofupress.com. Retrieved 18 January 2015.
  6. "Agha Family of Srinagar Kashmir".
  7. "Kandahar's Qizilbash". 30 November 2017.
  8. Sarah Wetzel-Fishman (10 June 2009). "The veiled suite, the collected poems by agha shahid ali". Rattle.
  9. "'The Ghat of the Only World': Agha Shahid Ali in Brooklyn". Outlook. Retrieved 2 January 2010.
  10. "'I Write on that Void: Kashmir, Kaschmir, Cashmere, Qashmir' – Remembering Agha Shahid Ali".