زِیارَتھ عاشورہ: گردانَن مَنٛز فَرَق

وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھٕ، اَکھ آزاد اِنسایکلوپیٖڈیا
Content deleted Content added
Mosvi2014 (کَتھ | شرکت)
ٹیگ: موبایل اؠڈِٹ موبائیل وؠب اؠڑیٹ
باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران غَلطی فِہرِست مُطٲبِق
سٕطر 8: سٕطر 8:


==زیارت عاشورہک عربی متن==
==زیارت عاشورہک عربی متن==
السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبا عَبْدِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ رَسُولِ الله، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ وَابْنَ سَيِّدِ الوَصِيِّينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ العالَمِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ ياثارَ الله وَابْنَ ثارِهِ وَالوِتْرَ المَوتُورَ، السَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلى الاَرْواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَيْكُمْ مِنِّي جَميعاً سَلامُ الله أَبَداً مابَقِيتُ وَبَقِيَ اللَيْلُ وَالنَّهارُ يا أَبا عَبْدِ الله لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ وَجَلّتْ وَعَظُمَتِ المُصِيبَةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ أَهْلِ الإسْلامِ، وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصِيبَتُكَ فِي السَّماواتِ عَلى جَمِيعِ أَهْلِ السَّماواتِ، فَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسَّسَتْ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ أَهْلَ البَيْتِ، وَلَعَنَ الله اُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ وَأَزالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبكُمُ الَّتِي رَتَّبَكُمُ الله فِيها، وَلَعَنَ الله اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ وَلَعَنَ الله المُمَهِّدِينَ لَهُمْ بِالتَّمْكِينِ مِنْ قِتالِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَمِنْ أَشْياعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ وَأَوْلِيائِهِمْ. يا أَبا عَبْدِ الله إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ إِلى يَوْمِ القِيامَةِ، وَلَعَنَ الله آلَ زِيادٍ وَآلَ مرَوْانٍ وَلَعَنَ الله بَنِي اُمَيَّةَ قاطِبَةً وَلَعَنَ الله ابْنَ مَرْجانَةَ وَلَعَنَ الله عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَلَعَنَ الله شِمْراً، وَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسْرَجَتْ وَأَلجَمَتْ وَتَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ، بِأَبِي أَنْتَ وَاُمِّي لَقَدْ عَظُمَ مُصابِي بِكَ فَأَسْأَلُ الله الَّذِي أَكْرَمَ مَقامَكَ وَأَكْرَمَنِي بك أَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثارِكَ مَعَ إِمامٍ مَنْصُورٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ صَلّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ. اللّهُمَّ اجْعَلْنِي عِنْدَكَ وَجِيها بِالحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلامُ فِي الدُّنْيا وَالآخِرةِ، ياأَبا عَبْدِ الله إِنِّي أَتَقَرَّبُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ وَإِلى أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ وَإِلى فاطِمَةَ وَإِلى الحَسَنِ وَإِلَيْكَ بِمُوالاتِكَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ قاتَلَكَ وَنَصَبَ لَكَ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَيْكُمْ، وَأَبْرَأُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ ذلِكَ وَبَنى عَلَيهِ بُنْيانَهُ وَجَرى فِي ظُلْمِهِ وَجَوْرِهِ عَلَيْكُمْ وَعَلى أَشْياعِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَيْكُمْ مِنْهُمْ وَأَتَقَرَّبُ إِلى الله ثُمَّ إِلَيْكُمْ بِمُوالاتِكُمْ وَمُوالاةِ وَلِيِّكُمْ وَالبَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ وَالنَّاصِبِينَ لَكُمْ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِنْ أَشْياعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ إِنِّي سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ وَوَلِيُّ لِمَنْ وَالاكُمْ وَعَدُوٌ لِمَنْ عاداكُمْ، فَأَسْأَلُ الله الَّذِي أَكْرَمَنِي بِمَعْرِفَتِكُمْ وَمَعْرِفَةِ أَوْلِيائِكُمْ وَرَزَقَنِي البَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ أَنْ يَجْعَلَنِي مَعَكُمْ فِي الدُّنْيا وَالآخِرةِ وَأَنْ يُثَبِّتَ لِي عِنْدَكُمْ قَدَمَ صِدْقٍ فِي الدُّنْيا وَالآخِرَةِ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ يُبَلِّغَنِي المَقامَ المَحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ الله وَأَنْ يَرْزُقَنِي طَلَبَ ثارِي مَعَ إِمامِ هُدىً ظاهِرٍ ناطِقٍ بِالحَقِّ مِنْكُمْ، وَأَسْأَلُ الله بِحَقِّكُمْ وَبِالَّشْأنِ الَّذِي لَكُمْ عِنْدَهُ أَنْ يُعْطِيَنِي بِمُصابِي بِكُمْ أَفْضَلَ مايُعْطِي مُصاباً بِمُصِيبَتِهِ، مُصِيبَةً ماأَعْظَمَها وَأَعْظَمَ رَزِيَّتَها فِي الإسْلامِ وَفِي جَمِيعِ السَّماواتِ وَالأَرْضِ! اللّهُمَّ اجْعَلْنِي فِي مَقامِي هذا مِمَّنْ تَنالَهُ مِنْكَ صَلَواتٌ وَرَحْمَةٌ وَمَغْفِرَهٌ، اللّهُمَّ اجْعَلْ مَحْيايَ مَحْيا مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمَماتِي مَماتَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اللّهُمَّ إِنَّ هذا يَوْمٌ تَبَرَّكَتْ بِهِ بَنُو اُمَيَّةَ وَابْنُ آكِلَةِ الاَكْبادِ اللَّعِينُ ابْنُ اللَّعِينِ عَلى لِسانِكَ وَلِسانِ نَبِيِّكَ صَلّى الله عَلَيهِ وَآلِهِ فِي كُلِّ مَوْطِنٍ وَمَوْقِفٍ وَقَفَ فِيهِ نَبِيُّكَ صَلّى الله عَلَيهِ وَآلِهِ ؛ اللّهُمَّ العَنْ أَبا سُفيانَ وَمُعاوِيَةَ وَيَزِيدَ بْنَ مُعاوِيَةَ عَلَيْهِمْ مِنْكَ اللَّعْنَةُ أَبَدَ الابِدِينَ، وَهذا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِيادٍ وَآلُ مَرْوانَ بِقَتْلِهِمُ الحُسَيْنَ صَلَواتُ الله عَلَيْهِ، اللّهُمَّ فَضاعِفْ عَلَيْهِمْ اللَّعْنَ مِنْكَ وَالعَذابَ الاليم، اللّهُمَّ إِنِّي أَتَقَرَّبُ إِلَيْكَ فِي هذا اليَوْمِ وَفِي مَوْقِفِي هذا وَأَيامِ حَياتِي بِالبَرائَةِ مِنْهُمْ وَاللَّعْنَةِ عَلَيْهِمْ وَبِالمُوالاةِ لِنَبِيِّكَ وَآلِ نَبِيِّكَ عَلَيهِ وَعلَيْهِمُ، السَّلامُ .
السَّلامُ عَلَیْكَ یا أَبا عَبْدِ اللهِ، السَّلامُ عَلَیْكَ یابْنَ رَسُولِ الله، السَّلامُ عَلَیْكَ یابْنَ أَمِیرِ المُؤْمِنِینَ وَابْنَ سَیِّدِ الوَصِیِّینَ، السَّلامُ عَلَیْكَ یابْنَ فاطِمَةَ سَیِّدَةِ نِساءِ العالَمِینَ، السَّلامُ عَلَیْكَ یاثارَ الله وَابْنَ ثارِهِ وَالوِتْرَ المَوتُورَ، السَّلامُ عَلَیْكَ وَعَلى الاَرْواحِ الَّتِی حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَیْكُمْ مِنِّی جَمیعاً سَلامُ الله أَبَداً مابَقِیتُ وَبَقِیَ اللَیْلُ وَالنَّهارُ یا أَبا عَبْدِ الله لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِیَّةُ وَجَلّتْ وَعَظُمَتِ المُصِیبَةُ بِكَ عَلَیْنا وَعَلى جَمِیعِ أَهْلِ الإسْلامِ، وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصِیبَتُكَ فِی السَّماواتِ عَلى جَمِیعِ أَهْلِ السَّماواتِ، فَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسَّسَتْ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَیْكُمْ أَهْلَ البَیْتِ، وَلَعَنَ الله اُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ وَأَزالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبكُمُ الَّتِی رَتَّبَكُمُ الله فِیها، وَلَعَنَ الله اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ وَلَعَنَ الله المُمَهِّدِینَ لَهُمْ بِالتَّمْكِینِ مِنْ قِتالِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَیْكُمْ مِنْهُمْ وَمِنْ أَشْیاعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ وَأَوْلِیائِهِمْ۔ یا أَبا عَبْدِ الله إِنِّی سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ إِلى یَوْمِ القِیامَةِ، وَلَعَنَ الله آلَ زِیادٍ وَآلَ مرَوْانٍ وَلَعَنَ الله بَنِی اُمَیَّةَ قاطِبَةً وَلَعَنَ الله ابْنَ مَرْجانَةَ وَلَعَنَ الله عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَلَعَنَ الله شِمْراً، وَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسْرَجَتْ وَأَلجَمَتْ وَتَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ، بِأَبِی أَنْتَ وَاُمِّی لَقَدْ عَظُمَ مُصابِی بِكَ فَأَسْأَلُ الله الَّذِی أَكْرَمَ مَقامَكَ وَأَكْرَمَنِی بك أَنْ یَرْزُقَنِی طَلَبَ ثارِكَ مَعَ إِمامٍ مَنْصُورٍ مِنْ أَهْلِ بَیْتِ مُحَمَّدٍ صَلّى الله عَلَیْهِ وَآلِهِ۔ اللّهُمَّ اجْعَلْنِی عِنْدَكَ وَجِیها بِالحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلامُ فِی الدُّنْیا وَالآخِرةِ، یاأَبا عَبْدِ الله إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ وَإِلى أَمِیرِ المُؤْمِنِینَ وَإِلى فاطِمَةَ وَإِلى الحَسَنِ وَإِلَیْكَ بِمُوالاتِكَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ قاتَلَكَ وَنَصَبَ لَكَ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَیْكُمْ، وَأَبْرَأُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ ذلِكَ وَبَنى عَلَیهِ بُنْیانَهُ وَجَرى فِی ظُلْمِهِ وَجَوْرِهِ عَلَیْكُمْ وَعَلى أَشْیاعِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَیْكُمْ مِنْهُمْ وَأَتَقَرَّبُ إِلى الله ثُمَّ إِلَیْكُمْ بِمُوالاتِكُمْ وَمُوالاةِ وَلِیِّكُمْ وَالبَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ وَالنَّاصِبِینَ لَكُمْ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِنْ أَشْیاعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ إِنِّی سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ وَوَلِیُّ لِمَنْ وَالاكُمْ وَعَدُوٌ لِمَنْ عاداكُمْ، فَأَسْأَلُ الله الَّذِی أَكْرَمَنِی بِمَعْرِفَتِكُمْ وَمَعْرِفَةِ أَوْلِیائِكُمْ وَرَزَقَنِی البَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ أَنْ یَجْعَلَنِی مَعَكُمْ فِی الدُّنْیا وَالآخِرةِ وَأَنْ یُثَبِّتَ لِی عِنْدَكُمْ قَدَمَ صِدْقٍ فِی الدُّنْیا وَالآخِرَةِ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ یُبَلِّغَنِی المَقامَ المَحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ الله وَأَنْ یَرْزُقَنِی طَلَبَ ثارِی مَعَ إِمامِ هُدىً ظاهِرٍ ناطِقٍ بِالحَقِّ مِنْكُمْ، وَأَسْأَلُ الله بِحَقِّكُمْ وَبِالَّشْأنِ الَّذِی لَكُمْ عِنْدَهُ أَنْ یُعْطِیَنِی بِمُصابِی بِكُمْ أَفْضَلَ مایُعْطِی مُصاباً بِمُصِیبَتِهِ، مُصِیبَةً ماأَعْظَمَها وَأَعْظَمَ رَزِیَّتَها فِی الإسْلامِ وَفِی جَمِیعِ السَّماواتِ وَالأَرْضِ! اللّهُمَّ اجْعَلْنِی فِی مَقامِی هذا مِمَّنْ تَنالَهُ مِنْكَ صَلَواتٌ وَرَحْمَةٌ وَمَغْفِرَهٌ، اللّهُمَّ اجْعَلْ مَحْیایَ مَحْیا مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمَماتِی مَماتَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اللّهُمَّ إِنَّ هذا یَوْمٌ تَبَرَّكَتْ بِهِ بَنُو اُمَیَّةَ وَابْنُ آكِلَةِ الاَكْبادِ اللَّعِینُ ابْنُ اللَّعِینِ عَلى لِسانِكَ وَلِسانِ نَبِیِّكَ صَلّى الله عَلَیهِ وَآلِهِ فِی كُلِّ مَوْطِنٍ وَمَوْقِفٍ وَقَفَ فِیهِ نَبِیُّكَ صَلّى الله عَلَیهِ وَآلِهِ ؛ اللّهُمَّ العَنْ أَبا سُفیانَ وَمُعاوِیَةَ وَیَزِیدَ بْنَ مُعاوِیَةَ عَلَیْهِمْ مِنْكَ اللَّعْنَةُ أَبَدَ الابِدِینَ، وَهذا یَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِیادٍ وَآلُ مَرْوانَ بِقَتْلِهِمُ الحُسَیْنَ صَلَواتُ الله عَلَیْهِ، اللّهُمَّ فَضاعِفْ عَلَیْهِمْ اللَّعْنَ مِنْكَ وَالعَذابَ الالیم، اللّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلَیْكَ فِی هذا الیَوْمِ وَفِی مَوْقِفِی هذا وَأَیامِ حَیاتِی بِالبَرائَةِ مِنْهُمْ وَاللَّعْنَةِ عَلَیْهِمْ وَبِالمُوالاةِ لِنَبِیِّكَ وَآلِ نَبِیِّكَ عَلَیهِ وَعلَیْهِمُ، السَّلامُ .


ثم تقول "مائة مرة": اللّهُمَّ العَنْ أَوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَآخِرَ تابِعٍ لَهُ عَلى ذلِكَ، اللّهُمَّ العَنْ العِصابَةَ الَّتِي جاهَدَتِ الحُسَيْنَ وَشايَعَتْ وَبايَعَتْ وَتابَعَتْ عَلى قَتْلِهِ اللّهُمَّ العَنْهُمْ جَميعاً .
ثم تقول "مائة مرة": اللّهُمَّ العَنْ أَوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَآخِرَ تابِعٍ لَهُ عَلى ذلِكَ، اللّهُمَّ العَنْ العِصابَةَ الَّتِی جاهَدَتِ الحُسَیْنَ وَشایَعَتْ وَبایَعَتْ وَتابَعَتْ عَلى قَتْلِهِ اللّهُمَّ العَنْهُمْ جَمیعاً .


ثم تقول "مائة مرة": السَّلامُ عَلَيْكَ يا أَبا عَبْدِ الله وَعَلى الأَرواحِ الَّتِي حَلَّتْ بِفِنائِكَ، عَلَيْكَ مِنِّي سَلامُ اللهِ أَبَداً مابَقِيتُ وَبَقِيَ اللَيْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ الله آخِرَ العَهْدِ مِنِّي لِزِيارَتِكُمْ . السَّلامُ عَلى الحُسَيْنِ وَعَلى عَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ وَعَلى أَوْلادِ الحُسَيْنِ وَعَلى أَصْحابِ الحُسَيْنِ .
ثم تقول "مائة مرة": السَّلامُ عَلَیْكَ یا أَبا عَبْدِ الله وَعَلى الأَرواحِ الَّتِی حَلَّتْ بِفِنائِكَ، عَلَیْكَ مِنِّی سَلامُ اللهِ أَبَداً مابَقِیتُ وَبَقِیَ اللَیْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ الله آخِرَ العَهْدِ مِنِّی لِزِیارَتِكُمْ . السَّلامُ عَلى الحُسَیْنِ وَعَلى عَلِیِّ بْنِ الحُسَیْنِ وَعَلى أَوْلادِ الحُسَیْنِ وَعَلى أَصْحابِ الحُسَیْنِ .


ثم تقول: اللّهُمَّ خُصَّ أَنْتَ أَوَّلَ ظالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنِّي وَأَبْدأْ بِهِ أَوَّلاً ثُمَّ الثَّانِي وَالثَّالِثَ وَالرَّابِعَ، اللّهُمَّ الْعَنْ يَزِيدَ خامِساً وَالعَنْ عُبَيْدَ الله بْنَ زِيادٍ وَابْنَ مَرْجانَةَ وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَشِمْراً وَآلَ أَبِي سُفْيانَ وَآلَ زِيادٍ وَآلَ مَرْوانَ إلى يَوْمِ القِيامَةِ .
ثم تقول: اللّهُمَّ خُصَّ أَنْتَ أَوَّلَ ظالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنِّی وَأَبْدأْ بِهِ أَوَّلاً ثُمَّ الثَّانِی وَالثَّالِثَ وَالرَّابِعَ، اللّهُمَّ الْعَنْ یَزِیدَ خامِساً وَالعَنْ عُبَیْدَ الله بْنَ زِیادٍ وَابْنَ مَرْجانَةَ وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَشِمْراً وَآلَ أَبِی سُفْیانَ وَآلَ زِیادٍ وَآلَ مَرْوانَ إلى یَوْمِ القِیامَةِ .


ثم تسجد وَتقول: اللّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ حَمْدَ الشَّاكِرِينَ لَكَ عَلى مُصابِهِمْ، الحَمْدُ للهِ عَلى عَظِيمِ رَزِيَّتِي، اللّهُمَّ ارْزُقْنِي شَفاعَةَ الحُسَيْنِ يَوْمَ الوُرُودِ وَثَبِّتْ لِي قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الحُسَيْنِ وَأَصْحابِ الحُسَيْنِ الَّذِينَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الحُسَيْنِ عَلَيهِ السَّلامُ .
ثم تسجد وَتقول: اللّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ حَمْدَ الشَّاكِرِینَ لَكَ عَلى مُصابِهِمْ، الحَمْدُ للهِ عَلى عَظِیمِ رَزِیَّتِی، اللّهُمَّ ارْزُقْنِی شَفاعَةَ الحُسَیْنِ یَوْمَ الوُرُودِ وَثَبِّتْ لِی قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الحُسَیْنِ وَأَصْحابِ الحُسَیْنِ الَّذِینَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الحُسَیْنِ عَلَیهِ السَّلامُ .


==زیارت عاشورہ غار معروفک عربی متن==
==زیارت عاشورہ غار معروفک عربی متن==

گَردان 18:00, 2 فَرؤری 2023 بَجے

زیارت عاشورہ ( عربی: زیارة عاشوراء ) چھےٚ اَکھ زیارت یۄس زن امام حسین علیہ السلامن سٟتؠ منسوب چھےٚ۔ حدیثن مَنٛز چھےٚ زیارت عاشورہ پرنچ تا کید کَرنہٕ آمژ۔ یہِ زیارت چھےٚ عام پاٹھی پرتھ جمعہ تہ عاشورہک دوہ یعنی 10 محرم پرنہ یوان۔

زیارت عاشورہ

زیارت عاشورہک عربی متن

السَّلامُ عَلَیْكَ یا أَبا عَبْدِ اللهِ، السَّلامُ عَلَیْكَ یابْنَ رَسُولِ الله، السَّلامُ عَلَیْكَ یابْنَ أَمِیرِ المُؤْمِنِینَ وَابْنَ سَیِّدِ الوَصِیِّینَ، السَّلامُ عَلَیْكَ یابْنَ فاطِمَةَ سَیِّدَةِ نِساءِ العالَمِینَ، السَّلامُ عَلَیْكَ یاثارَ الله وَابْنَ ثارِهِ وَالوِتْرَ المَوتُورَ، السَّلامُ عَلَیْكَ وَعَلى الاَرْواحِ الَّتِی حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَیْكُمْ مِنِّی جَمیعاً سَلامُ الله أَبَداً مابَقِیتُ وَبَقِیَ اللَیْلُ وَالنَّهارُ یا أَبا عَبْدِ الله لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِیَّةُ وَجَلّتْ وَعَظُمَتِ المُصِیبَةُ بِكَ عَلَیْنا وَعَلى جَمِیعِ أَهْلِ الإسْلامِ، وَجَلَّتْ وَعَظُمَتْ مُصِیبَتُكَ فِی السَّماواتِ عَلى جَمِیعِ أَهْلِ السَّماواتِ، فَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسَّسَتْ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَیْكُمْ أَهْلَ البَیْتِ، وَلَعَنَ الله اُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقامِكُمْ وَأَزالَتْكُمْ عَنْ مَراتِبكُمُ الَّتِی رَتَّبَكُمُ الله فِیها، وَلَعَنَ الله اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ وَلَعَنَ الله المُمَهِّدِینَ لَهُمْ بِالتَّمْكِینِ مِنْ قِتالِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَیْكُمْ مِنْهُمْ وَمِنْ أَشْیاعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ وَأَوْلِیائِهِمْ۔ یا أَبا عَبْدِ الله إِنِّی سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ إِلى یَوْمِ القِیامَةِ، وَلَعَنَ الله آلَ زِیادٍ وَآلَ مرَوْانٍ وَلَعَنَ الله بَنِی اُمَیَّةَ قاطِبَةً وَلَعَنَ الله ابْنَ مَرْجانَةَ وَلَعَنَ الله عُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَلَعَنَ الله شِمْراً، وَلَعَنَ الله اُمَّةً أَسْرَجَتْ وَأَلجَمَتْ وَتَنَقَّبَتْ لِقِتالِكَ، بِأَبِی أَنْتَ وَاُمِّی لَقَدْ عَظُمَ مُصابِی بِكَ فَأَسْأَلُ الله الَّذِی أَكْرَمَ مَقامَكَ وَأَكْرَمَنِی بك أَنْ یَرْزُقَنِی طَلَبَ ثارِكَ مَعَ إِمامٍ مَنْصُورٍ مِنْ أَهْلِ بَیْتِ مُحَمَّدٍ صَلّى الله عَلَیْهِ وَآلِهِ۔ اللّهُمَّ اجْعَلْنِی عِنْدَكَ وَجِیها بِالحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلامُ فِی الدُّنْیا وَالآخِرةِ، یاأَبا عَبْدِ الله إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ وَإِلى أَمِیرِ المُؤْمِنِینَ وَإِلى فاطِمَةَ وَإِلى الحَسَنِ وَإِلَیْكَ بِمُوالاتِكَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ قاتَلَكَ وَنَصَبَ لَكَ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ الظُّلْمِ وَالجَوْرِ عَلَیْكُمْ، وَأَبْرَأُ إِلى الله وَإِلى رَسُولِهِ مِمَّنْ أَسَّسَ أَساسَ ذلِكَ وَبَنى عَلَیهِ بُنْیانَهُ وَجَرى فِی ظُلْمِهِ وَجَوْرِهِ عَلَیْكُمْ وَعَلى أَشْیاعِكُمْ، بَرِئْتُ إِلى الله وَإِلَیْكُمْ مِنْهُمْ وَأَتَقَرَّبُ إِلى الله ثُمَّ إِلَیْكُمْ بِمُوالاتِكُمْ وَمُوالاةِ وَلِیِّكُمْ وَالبَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ وَالنَّاصِبِینَ لَكُمْ الحَرْبَ وَبِالبَرائةِ مِنْ أَشْیاعِهِمْ وَأَتْباعِهِمْ إِنِّی سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَكُمْ وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَكُمْ وَوَلِیُّ لِمَنْ وَالاكُمْ وَعَدُوٌ لِمَنْ عاداكُمْ، فَأَسْأَلُ الله الَّذِی أَكْرَمَنِی بِمَعْرِفَتِكُمْ وَمَعْرِفَةِ أَوْلِیائِكُمْ وَرَزَقَنِی البَرائةِ مِنْ أَعْدائِكُمْ أَنْ یَجْعَلَنِی مَعَكُمْ فِی الدُّنْیا وَالآخِرةِ وَأَنْ یُثَبِّتَ لِی عِنْدَكُمْ قَدَمَ صِدْقٍ فِی الدُّنْیا وَالآخِرَةِ، وَأَسْأَلُهُ أَنْ یُبَلِّغَنِی المَقامَ المَحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ الله وَأَنْ یَرْزُقَنِی طَلَبَ ثارِی مَعَ إِمامِ هُدىً ظاهِرٍ ناطِقٍ بِالحَقِّ مِنْكُمْ، وَأَسْأَلُ الله بِحَقِّكُمْ وَبِالَّشْأنِ الَّذِی لَكُمْ عِنْدَهُ أَنْ یُعْطِیَنِی بِمُصابِی بِكُمْ أَفْضَلَ مایُعْطِی مُصاباً بِمُصِیبَتِهِ، مُصِیبَةً ماأَعْظَمَها وَأَعْظَمَ رَزِیَّتَها فِی الإسْلامِ وَفِی جَمِیعِ السَّماواتِ وَالأَرْضِ! اللّهُمَّ اجْعَلْنِی فِی مَقامِی هذا مِمَّنْ تَنالَهُ مِنْكَ صَلَواتٌ وَرَحْمَةٌ وَمَغْفِرَهٌ، اللّهُمَّ اجْعَلْ مَحْیایَ مَحْیا مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَمَماتِی مَماتَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، اللّهُمَّ إِنَّ هذا یَوْمٌ تَبَرَّكَتْ بِهِ بَنُو اُمَیَّةَ وَابْنُ آكِلَةِ الاَكْبادِ اللَّعِینُ ابْنُ اللَّعِینِ عَلى لِسانِكَ وَلِسانِ نَبِیِّكَ صَلّى الله عَلَیهِ وَآلِهِ فِی كُلِّ مَوْطِنٍ وَمَوْقِفٍ وَقَفَ فِیهِ نَبِیُّكَ صَلّى الله عَلَیهِ وَآلِهِ ؛ اللّهُمَّ العَنْ أَبا سُفیانَ وَمُعاوِیَةَ وَیَزِیدَ بْنَ مُعاوِیَةَ عَلَیْهِمْ مِنْكَ اللَّعْنَةُ أَبَدَ الابِدِینَ، وَهذا یَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِیادٍ وَآلُ مَرْوانَ بِقَتْلِهِمُ الحُسَیْنَ صَلَواتُ الله عَلَیْهِ، اللّهُمَّ فَضاعِفْ عَلَیْهِمْ اللَّعْنَ مِنْكَ وَالعَذابَ الالیم، اللّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلَیْكَ فِی هذا الیَوْمِ وَفِی مَوْقِفِی هذا وَأَیامِ حَیاتِی بِالبَرائَةِ مِنْهُمْ وَاللَّعْنَةِ عَلَیْهِمْ وَبِالمُوالاةِ لِنَبِیِّكَ وَآلِ نَبِیِّكَ عَلَیهِ وَعلَیْهِمُ، السَّلامُ .

ثم تقول "مائة مرة": اللّهُمَّ العَنْ أَوَّلَ ظالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَآخِرَ تابِعٍ لَهُ عَلى ذلِكَ، اللّهُمَّ العَنْ العِصابَةَ الَّتِی جاهَدَتِ الحُسَیْنَ وَشایَعَتْ وَبایَعَتْ وَتابَعَتْ عَلى قَتْلِهِ اللّهُمَّ العَنْهُمْ جَمیعاً .

ثم تقول "مائة مرة": السَّلامُ عَلَیْكَ یا أَبا عَبْدِ الله وَعَلى الأَرواحِ الَّتِی حَلَّتْ بِفِنائِكَ، عَلَیْكَ مِنِّی سَلامُ اللهِ أَبَداً مابَقِیتُ وَبَقِیَ اللَیْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ الله آخِرَ العَهْدِ مِنِّی لِزِیارَتِكُمْ . السَّلامُ عَلى الحُسَیْنِ وَعَلى عَلِیِّ بْنِ الحُسَیْنِ وَعَلى أَوْلادِ الحُسَیْنِ وَعَلى أَصْحابِ الحُسَیْنِ .

ثم تقول: اللّهُمَّ خُصَّ أَنْتَ أَوَّلَ ظالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنِّی وَأَبْدأْ بِهِ أَوَّلاً ثُمَّ الثَّانِی وَالثَّالِثَ وَالرَّابِعَ، اللّهُمَّ الْعَنْ یَزِیدَ خامِساً وَالعَنْ عُبَیْدَ الله بْنَ زِیادٍ وَابْنَ مَرْجانَةَ وَعُمَرَ بْنَ سَعْدٍ وَشِمْراً وَآلَ أَبِی سُفْیانَ وَآلَ زِیادٍ وَآلَ مَرْوانَ إلى یَوْمِ القِیامَةِ .

ثم تسجد وَتقول: اللّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ حَمْدَ الشَّاكِرِینَ لَكَ عَلى مُصابِهِمْ، الحَمْدُ للهِ عَلى عَظِیمِ رَزِیَّتِی، اللّهُمَّ ارْزُقْنِی شَفاعَةَ الحُسَیْنِ یَوْمَ الوُرُودِ وَثَبِّتْ لِی قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ مَعَ الحُسَیْنِ وَأَصْحابِ الحُسَیْنِ الَّذِینَ بَذَلُوا مُهَجَهُمْ دُونَ الحُسَیْنِ عَلَیهِ السَّلامُ .

زیارت عاشورہ غار معروفک عربی متن

ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺑْﻦَ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺑْﻦَ ﺍﻟﺒَﺸِﻴﺮِ ﺍﻟﻨَّﺬِﻳﺮِ ﻭَﺍﺑْﻦَ ﺳَﻴِّﺪِ ﺍﻟﻮَﺻِﻴِّﻴﻦَ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺑْﻦَ ﻓﺎﻃِﻤَﺔَ ﺳَﻴِّﺪَﺓِ ﻧِﺴﺎﺀِ ﺍﻟﻌﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺧِﻴَﺮَﺓَ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺍﺑْﻦَ ﺧِﻴَﺮَﺗِﻪِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺛﺎﺭَ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺍﺑْﻦَ ﺛﺎﺭِﻩِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﺃَﻳُّﻬﺎ ﺍﻟﻮِﺗْﺮُ ﺍﻟﻤَﻮْﺗُﻮﺭُ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﺃَﻳُّﻬﺎ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺩِﻱ ﺍﻟﺰَّﻛِﻲُّ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺃَﺭْﻭﺍﺡٍ ﺣَﻠَّﺖْ ﺑِﻔﻨﺎﺋِﻚَ ﻭَﺃَﻗﺎﻣَﺖْ ﻓِﻲ ﺟِﻮﺍﺭِﻙَ ﻭَﻭَﻓَﺪَﺕْ ﻣَﻊَ ﺯُﻭّﺍﺭِﻙَ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻣِﻨِّﻲ ﻣﺎﺑَﻘِﻴﺖُ ﻭَﺑَﻘِﻲَ ﺍﻟﻠَﻴْﻞُ ﻭَﺍﻟﻨَّﻬﺎﺭُ ، ﻓَﻠَﻘَﺪْ ﻋَﻈُﻤَﺖْ ﺑِﻚَ ﺍﻟﺮَﺯِﻳَّﺔُ ﻭَﺟَﻠَّﺖْ ﻓِﻲ ﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ﻭَﺍﻟﻤُﺴْﻠِﻤِﻴﻦَ ﻭَﻓِﻲ ﺃَﻫْﻞِ ﺍﻟﺴَّﻤﺎﻭﺍﺕِ ﻭﺃَﻫْﻞِ ﺍﻷَﺭﺿِﻴﻴﻦَ ﺃَﺟْﻤَﻌِﻴﻦَ ، ﻓَﺈِﻧّﺎ ﻟﻠﻪِ ﻭَﺇِﻧّﺎ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﺭﺍﺟِﻌُﻮﻥَ . ﺻَﻠَﻮﺍﺕُ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪُ ﻭَﺗَﺤِﻴّﺎﺗُﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺃَﺑﺎ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺁﺑﺎﺋِﻚَ ﺍﻟﻄَّﻴِّﺒِﻴﻦَ ﺍﻟﻤُﻨْﺘَﺠَﺒِﻴﻦَ ﻭَﻋﻠﻰ ﺫُﺭِّﻳﺎﺗِﻜُﻢْ ﺍﻟﻬُﺪﺍﺓِ ﺍﻟﻤَﻬْﺪِﻳِّﻴﻦَ ، ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪ ﺍُﻣَّﺔً ﺧَﺬَﻟَﺘْﻚَ ﻭَﺗَﺮَﻛَﺖْ ﻧُﺼْﺮَﺗَﻚَ ﻭَﻣَﻌُﻮﻧَﺘَﻚَ ، ﻭَﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪ ﺍُﻣَّﺔً ﺃَﺳَّﺴَﺖْ ﺃَﺳﺎﺱَ ﺍﻟﻈُّﻠْﻢِ ﻟَﻜُﻢْ ﻭَﻣَﻬَّﺪَﺕْ ﺍﻟﺠَﻮْﺭَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻭَﻃَﺮَّﻗَﺖْ ﺇِﻟﻰ ﺃَﺫِﻳَّﺘِﻜُﻢْ ﻭَﺗَﺤَﻴُّﻔِﻜُﻢْ ﻭَﺟﺎﺭَﺕْ ﺫﻟِﻚَ ﻓِﻲ ﺩِﻳﺎﺭِﻛُﻢْ ﻭَﺃَﺷْﻴﺎﻋِﻜُﻢْ ، ﺑَﺮِﺋْﺖُ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋَﺰَّﻭَﺟَﻞَّ ﻭَﺇِﻟَﻴْﻜُﻢْ ﻳﺎﺳﺎﺩَﺗِﻲ ﻭَﻣَﻮﺍﻟِﻲَّ ﻭَﺃَﺋِﻤَّﺘِﻲ ﻣِﻨْﻬُﻢْ ﻭَﻣِﻦْ ﺃَﺷْﻴﺎﻋِﻬِﻢْ ﻭَﺃَﺗْﺒﺎﻋِﻬِﻢْ ، ﻭَﺃَﺳْﺄَﻝُ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺃَﻛْﺮَﻡَ ﻳﺎﻣَﻮَﺍﻟِﻲَّ ﻣَﻘﺎﻣَﻜُﻢْ ﻭَﺷَﺮَّﻑَ ﻣَﻨْﺰِﻟَﺘَﻜُﻢْ ﻭَﺷَﺄْﻧَﻜُﻢْ ﺃَﻥْ ﻳُﻜْﺮِﻣَﻨِﻰ ﺑِﻮِﻻﻳَﺘِﻜُﻢْ ﻭَﻣَﺤَﺒَّﺘِﻜُﻢْ ﻭَﺍﻻِﺋْﺘِﻤﺎﻡِ ﺑِﻜُﻢْ ﻭَﺑِﺎﻟﺒَﺮﺍﺋﺔِ ﻣِﻦْ ﺃَﻋْﺪﺍﺋِﻜُﻢْ ، ﻭَﺃَﺳْﺄَﻝُ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺒَﺮَّ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢَ ﺃَﻥْ ﻳَﺮْﺯُﻗَﻨِﻲ ﻣَﻮَﺩَّﺗَﻜُﻢْ ﻭَﺃَﻥْ ﻳُﻮَﻓِّﻘَﻨِﻲ ﻟِﻠْﻄَﻠَﺐِ ﺑِﺜَﺄْﺭﻛﻢ ﻣَﻊَ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤُﻨْﺘَﻈَﺮِ ﺍﻟﻬﺎﺩِﻱ ﻣِﻦْ ﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺃَﻥْ ﻳَﺠْﻌَﻠَﻨِﻲ ﻣَﻌَﻜُﻢْ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴﺎ ﻭَﺍﻵﺧِﺮﺓِ ﻭَﺃَﻥْ ﻳُﺒَﻠِّﻐَﻨِﻲ ﺍﻟﻤَﻘﺎﻡَ ﺍﻟﻤَﺤْﻤُﻮﺩَ ﻟَﻜُﻢْ ﻋِﻨْﺪَ ﺍﻟﻠﻪِ ، ﻭَﺃَﺳْﺄَﻝُ ﺍﻟﻠﻪ ﻋَﺰَّﻭَﺟَﻞَّ ﺑِﺤَﻘِّﻜُﻢْ ﻭَﺑِﺎﻟﺸَّﺄْﻥِ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﺟَﻌَﻞَ ﺍﻟﻠﻪ ﻟَﻜُﻢْ ﺃَﻥْ ﻳُﻌْﻄِﻴَﻨِﻲ ﺑِﻤُﺼﺎﺑِﻲ ﺑِﻜُﻢْ ﺃَﻓْﻀَﻞَ ﻣﺎ ﺃَﻋْﻄﻰ ﻣُﺼﺎﺑﺎً ﺑِﻤُﺼِﻴﺒَﺘِﻪِ . ﺇِﻧّﺎ ﻟﻠﻪِ ﻭَﺇِﻧّﺎ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﺭﺍﺟِﻌُﻮﻥَ ﻳﺎﻟَﻬﺎ ﻣِﻦْ ﻣُﺼِﻴﺒَﺔٍ ﻣﺎﺃَﻓْﺠَﻌَﻬﺎ ﻭَﺃَﻧْﻜﺎﻫﺎ ﻟِﻘُﻠُﻮﺏِ ﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ﻭَﺍﻟﻤُﺴْﻠِﻤِﻴﻦَ ! ﻓَﺈِﻧّﺎ ﻟﻠﻪِ ﻭَﺇِﻧّﺎ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﺭﺍﺟِﻌُﻮﻥَ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻋَﻠﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺍﺟْﻌَﻠْﻨِﻲ ﻓِﻲ ﻣَﻘﺎﻣِﻲ ﻣِﻤَّﻦْ ﺗَﻨﺎﻟُﻪُ ﻣِﻨْﻚَ ﺻَﻠَﻮﺍﺕٌ ﻭَﺭَﺣَﻤْﺔٌ ﻭَﻣَﻐْﻔِﺮَﻩٌ ﻭﺍﺟْﻌَﻠْﻨِﻲ ﻋِﻨْﺪَﻙَ ﻭَﺟِﻴﻬﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴﺎ ﻭَﺍﻵﺧِﺮﺓِ ﻭَﻣِﻦَ ﺍﻟﻤُﻘَﺮَّﺑِﻴﻦَ ، ﻓَﺈِﻧِّﻲ ﺃَﺗَﻘَﺮَّﺏُ ﺇِﻟَﻴْﻚَ ﺑِﻤُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﺻَﻠَﻮﺍﺗُﻚَ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻬِﻢْ ﺃَﺟْﻤَﻌِﻴﻦَ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻭَﺇِﻧِّﻲ ﺃَﺗَﻮَﺳَّﻞُ ﻭَﺃَﺗَﻮَﺟَّﻪُ ﺑِﺼَﻔْﻮَﺗِﻚَ ﻣِﻦْ ﺧَﻠْﻘِﻚَ ﻭَﺧِﻴﺮَﺗِﻚَ ﻣِﻦْ ﺧَﻠْﻘِﻚَ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﻋَﻠِﻲٍّ ﻭَﺍﻟﻄَّﻴِّﺒِﻴﻦَ ﻣِﻦْ ﺫُﺭِّﻳَّﺘِﻬِﻤﺎ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻓَﺼَﻞِّ ﻋَﻠﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺍﺟْﻌَﻞْ ﻣَﺤْﻴﺎﻱَ ﻣَﺤْﻴﺎﻫُﻢْ ﻭَﻣَﻤﺎﺗِﻲ ﻣَﻤﺎﺗَﻬُﻢْ ﻭَﻻﺗُﻔَﺮِّﻕْ ﺑَﻴْﻨِﻲ ﻭَﺑَﻴْﻨَﻬُﻢْ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴﺎ ﻭَﺍﻵﺧِﺮﺓِ ﺇِﻧَّﻚَ ﺳَﻤِﻴﻊُ ﺍﻟﺪُّﻋﺎﺀِ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻭَﻫﺬﺍ ﻳَﻮْﻡٌ ﺗَﺠَﺪَّﺩُ ﻓِﻴﻪِ ﺍﻟﻨِّﻘْﻤَﺔُ ﻭَﺗَﻨَﺰَّﻝُ ﻓِﻴﻪِ ﺍﻟﻠّﻌْﻨَﺔُ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﻠّﻌِﻴﻦِ ﻳَﺰِﻳﺪَ ﻭَﻋﻠﻰ ﺁﻝِ ﻳَﺰِﻳﺪَ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺁﻝِ ﺯِﻳﺎﺩٍ ﻭَﻋُﻤَﺮَ ﺑْﻦِ ﺳَﻌْﺪٍ ﻭَﺍﻟﺸِّﻤْﺮِ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﻟﻌَﻨْﻬُﻢْ ﻭَﺍﻟﻌَﻦْ ﻣَﻦْ ﺭَﺿِﻲَ ﺑِﻘَﻮْﻟِﻬِﻢْ ﻭَﻓِﻌْﻠِﻬِﻢْ ﻣِﻦْ ﺃَﻭَّﻝٍ ﻭَﺁﺧِﺮٍ ﻟَﻌْﻨﺎ ﻛَﺜِﻴﺮﺍً ﻭَﺃَﺻْﻠِﻬِﻢْ ﺣَﺮَّ ﻧﺎﺭِﻙَ ﻭَﺍﺳْﻜِﻨْﻬُﻢْ ﺟَﻬَﻨَّﻢَ ﻭَﺳﺄَﺕْ ﻣَﺼِﻴﺮﺍً ، ﻭَﺃَﻭْﺟِﺐْ ﻋَﻠَﻴْﻬِﻢْ ﻭَﻋَﻠﻰ ﻛُﻞِّ ﻣَﻦْ ﺷﺎﻳَﻌَﻬُﻢْ ﻭَﺑﺎﻳَﻌَﻬُﻢْ ﻭَﺗﺎﺑَﻌَﻬُﻢْ ﻭَﺳﺎﻋَﺪَﻫُﻢْ ﻭَﺭَﺿِﻲَ ﺑِﻔِﻌْﻠِﻬِﻢْ ﻭَﺍﻓْﺘَﺢْ ﻟَﻬُﻢْ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻬِﻢْ ﻭَﻋَﻠﻰ ﻛُﻞِّ ﻣَﻦْ ﺭَﺿِﻲَ ﺑِﺬﻟِﻚَ ﻟَﻌَﻨﺎﺗِﻚَ ﺍﻟَّﺘِﻲ ﻟَﻌَﻨْﺖَ ﺑِﻬﺎ ﻛُﻞَّ ﻇﺎﻟِﻢٍ ﻭَﻛُﻞَّ ﻏﺎﺻِﺐٍ ﻭَﻛُﻞَّ ﺟﺎﺣِﺪٍ ﻭَﻛُﻞَّ ﻛﺎﻓِﺮٍ ﻭَﻛُﻞَّ ﻣُﺸْﺮِﻙٍ ﻭَﻛُﻞَّ ﺷَﻴْﻄﺎﻥٍ ﺭَﺟِﻴﻢٍ ﻭَﻛُﻞَّ ﺟَﺒَّﺎﺭٍ ﻋَﻨِﻴﺪٍ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﻟﻌَﻦْ ﻳَﺰِﻳﺪَ ﻭَﺁﻝَ ﻳَﺰِﻳﺪَ ﻭَﺑَﻨِﻲ ﻣَﺮْﻭﺍﻥَ ﺟَﻤﻴﻌﺎً ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻭَﺿَﻌِّﻒْ ﻏَﻀَﺒَﻚَ ﻭَﺳَﺨَﻄَﻚَ ﻭَﻋَﺬﺍﺑَﻚَ ﻭَﻧَﻘِﻤَﺘَﻚَ ﻋَﻠﻰ ﺍَﻭَّﻝَ ﻇﺎﻟِﻢٍ ﻇَﻠَﻢَ ﺃَﻫْﻞَ ﺑَﻴْﺖِ ﻧَﺒِﻴِّﻚَ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻭَﺍﻟﻌَﻦْ ﺟَﻤِﻴﻊَ ﺍﻟﻈَّﺎﻟِﻤِﻴﻦَ ﻟَﻬُﻢْ ﻭَﺍﻧْﺘَﻘِﻢْ ﻣِﻨْﻬُﻢْ ﺇِﻧَّﻚَ ﺫُﻭ ﻧَﻘْﻤَﺔٍ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻤُﺠْﺮِﻣِﻴﻦَ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻭَﺍﻟﻌَﻦْ ﺃَﻭَّﻝَ ﻇﺎﻟِﻢٍ ﻇَﻠَﻢَ ﺁﻝَ ﺑَﻴْﺖِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺍﻟﻌَﻦْ ﺃَﺭْﻭﺍﺣَﻬُﻢْ ﻭَﺩِﻳﺎﺭَﻫُﻢْ ﻭَﻗُﺒُﻮﺭَﻫُﻢْ ، ﻭَﺍﻟﻌَﻦْ ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﻟﻌِﺼﺎﺑَﺔَ ﺍﻟَّﺘِﻲ ﻧﺎﺯَﻟَﺖِ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦَ ﺑْﻦَ ﺑِﻨْﺖِ ﻧَﺒِﻴِّﻚَ ﻭَﺣﺎﺭَﺑَﺘْﻪُ ﻭَﻗَﺘَﻠَﺖْ ﺃَﺻﺤﺎﺑَﻪُ ﻭَﺃَﻧْﺼﺎﺭَﻩُ ﻭَﺃَﻋْﻮﺍﻧَﻪُ ﻭَﺃَﻭْﻟِﻴﺎﺋَﻪُ ﻭَﺷِﻴﻌَﺘَﻪُ ﻭَﻣُﺤِﺒِّﻴﻪِ ﻭَﺃَﻫْﻞَ ﺑَﻴْﺘِﻪِ ﻭَﺫُﺭِّﻳَّﺘَﻪُ ، ﻭَﺍﻟﻌَﻦِ ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻧَﻬَﺒُﻮﺍ ﻣﺎﻟَﻪُ ﻭَﺳَﻠَﺒُﻮﺍ ﺣَﺮِﻳﻤَﻪُ ﻭَﻟَﻢْ ﻳَﺴْﻤَﻌُﻮﺍ ﻛَﻼﻣَﻪُ ﻭَﻻ ﻣَﻘﺎﻟَﻪُ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻭَﺍﻟﻌَﻦْ ﻛُﻞَّ ﻣَﻦْ ﺑَﻠَﻐَﻪُ ﺫﻟِﻚَ ﻓَﺮَﺿِﻲَ ﺑِﻪِ ﻣِﻦَ ﺍﻷﻭَّﻟِﻴﻦَ ﻭَﺍﻵﺧِﺮِﻳﻦَ ﻭَﺍﻟﺨَﻼﺋِﻖِ ﺃَﺟْﻤَﻌِﻴﻦَ ﺇِﻟﻰ ﻳَﻮْﻡِ ﺍﻟﺪِّﻳﻦِ . ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺃَﺑﺎ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦَ ﻭَﻋَﻠﻰ ﻣَﻦْ ﺳﺎﻋَﺪَﻙَ ﻭَﻋﺎﻭَﻧَﻚَ ﻭَﻭﺍﺳﺎﻙَ ﺑِﻨَﻔْﺴِﻪِ ﻭَﺑَﺬَﻝَ ﻣُﻬْﺠَﺘَﻪُ ﻓِﻲ ﺍﻟﺬَّﺏِّ ﻋَﻨْﻚَ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﻣَﻮْﻻﻱَ ﻭَﻋﻠَﻴْﻬِﻢْ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺭُﻭﺣِﻚَ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺃَﺭْﻭﺍﺣِﻬِﻢْ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺗُﺮْﺑَﺘِﻚَ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺗُﺮْﺑَﺘِﻬِﻢْ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻟَﻘِّﻬِﻢْ ﺭَﺣْﻤَﺔً ﻭَﺭِﺿْﻮﺍﻧﺎً ﻭَﺭَﻭْﺣﺎً ﻭَﺭَﻳْﺤﺎﻧﺎً ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﻣَﻮْﻻﻱَ ﻳﺎ ﺃَﺑﺎ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺎﺑْﻦَ ﺧﺎﺗَﻢِ ﺍﻟﻨَّﺒِﻴِّﻴﻦَ ﻭَﻳﺎﺑْﻦَ ﺳَﻴِّﺪِ ﺍﻟﻮَﺻِﻴِّﻴﻦَ ﻭَﻳﺎﺑْﻦَ ﺳَﻴِّﺪَﺓِ ﻧِﺴﺎﺀِ ﺍﻟﻌﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺷَﻬِﻴﺪُ ﻳﺎﺑْﻦَ ﺍﻟﺸَّﻬِﻴﺪِ ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺑَﻠِّﻐْﻪُ ﻋَﻨِّﻲ ﻓِﻲ ﻫﺬِﻩِ ﺍﻟﺴَّﺎﻋَﺔِ ﻭَﻓِﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﻭَﻓِﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮَﻗْﺖِ ﻭَﻛُﻞِّ ﻭَﻗْﺖٍ ﺗَﺤِﻴَّﺔً ﻭَﺳَﻼﻣﺎً ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺑْﻦَ ﺳَﻴِّﺪِ ﺍﻟﻌﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ﻭَﻋَﻠﻰ ﺍﻟﻤُﺴْﺘَﺸْﻬَﺪِﻳﻦَ ﻣَﻌَﻚَ ﺳَﻼﻣﺎً ﻣُﺘَّﺼِﻼً ﻣﺎﺍﺗَّﺼَﻞَ ﺍﻟﻠَﻴْﻞُ ﻭَﺍﻟﻨَّﻬﺎﺭُ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﺑْﻦِ ﻋَﻠِﻲ ﺍﻟﺸَّﻬِﻴﺪِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﻋَﻠِﻲّ ﺑْﻦ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﺍﻟﺸَّﻬِﻴﺪِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﻌَﺒَّﺎﺱِ ﺑْﻦِ ﺃَﻣِﻴﺮِ ﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ﺍﻟﺸَّﻬِﻴﺪِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﺸُّﻬَﺪﺍﺀ ﻣِﻦْ ﻭُﻟْﺪِ ﺃَﻣِﻴﺮِ ﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﺍﻟﺸُّﻬَﺪﺍﺀ ﻣِﻦْ ﻭُﻟْﺪِ ﺟَﻌْﻔَﺮٍ ﻭَﻋَﻘِﻴﻞٍ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﻛُﻞِّ ﻣُﺴْﺘَﺸْﻬَﺪٍ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻋَﻠﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺑَﻠِّﻐْﻬُﻢْ ﻋَﻨِّﻲ ﺗَﺤِﻴَّﺔً ﻭَﺳَﻼﻣﺎً . ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺭَﺳُﻮﻝِ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻚَ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻭَﺭَﺣْﻤَﺔُ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪُ ﺃَﺣْﺴَﻦَ ﺍﻟﻠﻪ ﻟَﻚَ ﺍﻟﻌَﺰﺍﺀَ ﻓِﻲ ﻭَﻟَﺪِﻙَ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺃَﺑﺎ ﺍﻟﺤَﺴَﻦِ ﻳﺎ ﺃَﻣِﻴﺮَ ﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻚَ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻭَﺭَﺣْﻤَﺔُ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪُ ﺃَﺣْﺴَﻦَ ﺍﻟﻠﻪ ﻟَﻚَ ﺍﻟﻌَﺰﺍﺀَ ﻓِﻲ ﻭَﻟَﺪِﻙَ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚِ ﻳﺎﻓﺎﻃِﻤَﺔُ ﺑِﻨْﺖَ ﺭَﺳُﻮﻝِ ﺭَﺏِّ ﺍﻟﻌﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻚِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻭَﺭَﺣْﻤَﺔُ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪُ ﺃَﺣْﺴَﻦَ ﺍﻟﻠﻪ ﻟَﻚِ ﺍﻟﻌَﺰﺍﺀَ ﻓِﻲ ﻭَﻟَﺪِﻙِ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎﺃَﺑﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﺍﻟﺤَﺴَﻦِ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻚَ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻭَﺭَﺣْﻤَﺔُ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪُ ، ﺃَﺣْﺴَﻦَ ﺍﻟﻠﻪ ﻟَﻚَ ﺍﻟﻌَﺰﺍﺀَ ﻓِﻲ ﺃَﺧِﻴﻚَ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ، ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﺃَﺭْﻭﺍﺡِ ﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ ﻭَﺍﻟﻤُﺆْﻣِﻨﺎﺕِ ﺍﻻَﺣْﻴﺎﺀِ ﻣِﻨْﻬُﻢْ ﻭَﺍﻻَﻣْﻮﺍﺕِ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻬِﻢُ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻭَﺭَﺣﻤَﺔُ ﺍﻟﻠﻪ ﻭَﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪُ ﺃَﺣْﺴَﻦَ ﺍﻟﻠﻪ ﻟَﻬُﻢُ ﺍﻟﻌَﺰﺍﺀَ ﻓِﻲ ﻣَﻮْﻻﻫُﻢُ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺍﺟْﻌَﻠْﻨﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻄَّﺎﻟِﺒِﻴﻦَ ﺑِﺜَﺄْﺭِﻩِ ﻣَﻊَ ﺇِﻣﺎﻡٍ ﻋَﺪْﻝٍ ﺗُﻌِﺰُّ ﺑِﻪِ ﺍﻹﺳْﻼﻡَ ﻭَﺃَﻫْﻠَﻪُ ﻳﺎﺭَﺏَّ ﺍﻟﻌﺎﻟَﻤِﻴﻦ

سجدس مَنٛز پریو یہِ دعا: ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻟَﻚَ ﺍﻟﺤَﻤْﺪُ ﻋَﻠﻰ ﺟَﻤِﻴﻊِ ﻣﺎﻧﺎﺏَ ﻣِﻦْ ﺧَﻄْﺐٍ ﻭَﻟَﻚَ ﺍﻟﺤَﻤْﺪُ ﻋَﻠﻰ ﻛُﻞِّ ﺃَﻣْﺮٍ ﻭَﺇِﻟَﻴْﻚَ ﺍﻟﻤُﺸْﺘَﻜﻰ ﻓِﻲ ﻋَﻈِﻴﻢِ ﺍﻟﻤُﻬِﻤَّﺎﺕِ ﺑِﺨِﻴﺮَﺗِﻚَ ﻭَﺃَﻭْﻟِﻴﺎﺋِﻚَ ﻭَﺫﻟِﻚَ ﻟِﻤﺎ ﺃَﻭْﺟَﺒْﺖَ ﻟَﻬُﻢْ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻜَﺮﺍﻣَﺔِ ﻭَﺍﻟﻔَﻀْﻞِ ﺍﻟﻜَﺜِﻴﺮِ ، ﺍﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻓَﺼَﻞِّ ﻋَﻠﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺁﻝِ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻭَﺍﺭْﺯُﻗْﻨِﻲ ﺷَﻔﺎﻋَﺔَ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟﻮُﺭُﻭﺩِ ﻭَﺍﻟﻤَﻘﺎﻡِ ﺍﻟﻤَﺸْﻬُﻮﺩِ ﻭَﺍﻟﺤَﻮْﺽِ ﺍﻟﻤَﻮْﺭُﻭﺩِ ، ﻭَﺍﺟْﻌَﻞْ ﻟِﻲ ﻗَﺪَﻡَ ﺻِﺪْﻕٍ ﻋِﻨْﺪَﻙَ ﻣَﻊَ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﻭَﺃَﺻْﺤﺎﺏِ ﺍﻟﺤُﺴَﻴْﻦِ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻭَﺍﺳَﻮْﻩُ ﺑِﺄَﻧْﻔُﺴِﻬِﻢْ ﻭَﺑَﺬَﻟُﻮﺍ ﺩُﻭﻧَﻪُ ﻣُﻬَﺠَﻬُﻢْ ﻭَﺟﺎﻫَﺪُﻭﺍ ﻣَﻌَﻪُ ﺃَﻋْﺪﺍﺋَﻚَ ﺍﺑْﺘِﻐﺎﺀَ ﻣَﺮْﺿﺎﺗِﻚَ ﻭَﺭَﺟﺎﺋِﻚَ ﻭَﺗَﺼْﺪِﻳﻘﺎً ﺑِﻮَﻋْﺪِﻙَ ﻭَﺧَﻮْﻓﺎً ﻣِﻦْ ﻭَﻋِﻴﺪِﻙَ ﺇِﻧَّﻚَ ﻟَﻄِﻴﻒٌ ﻟِﻤﺎ ﺗَﺸﺎﺀُ ﻳﺎﺃَﺭْﺣَﻢَ ﺍﻟﺮَّﺍﺣِﻤِﻴﻦ ﺍﻟّﻠﻬﻢَّ ﺻﻞِّ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤَّﺪ ﻭﺁﻝ ﻣﺤﻤَّﺪ


[1]

  1. مفاتیح الجنان ص 896