بھَگَت سِنٛگھ

بھَگَت سِنٛگھ
بھَگَت سِنٛگھ
پٲدٲیِش	28 سیٚپٹَمبَر 1907 ; Banga (بَرطٲنوی راج)
وَفات	23 مارٕچ 1931 (وٲنٛسہِ 23 ؤری); لوہوٗر (بَرطٲنوی راج)
پیٚیشہِ	حُریَت پَسند, revolutionary
تٔحریٖک	ہِندوستانٕچ آزٲدی ہِنٛز تٔحریٖک
دستخط

بھَگَت سِنٛگھ اوس ہِندوستانُک اَکھ آزٲدی خٲطرٕ لڑن وول یٔمؠ پَنٕنہِ جَوٲنی مَنٛز مُلُکَس خٲطرٕ پَنٕنؠ جانٕچ قُربٲنی دِژ۔ تٔمؠ سُنٛد زَنَم گوٚو 28 سَتَمبَر 1907 اِسویَس مَنٛز پَنٛجابَس مَنٛز۔ لۄکچارٕ پؠٹھٕ اوس سُہ اَنٛگریٖزی حُکوٗمَتَس سَخٕت خِلاف۔^[1]

تٔمؠ کٔر بَہادُری سٟتؠ ہِندوستانٕچ آزٲدی خٲطرٕ جدوجَہَد۔ بھَگَت سِنٛگھَن ترٛوو پَنِنؠن سٲتھیَن سٟتؠ مَرکَزی اَسَمبَلی مَنٛز بَم تاکہِ سُتہِ اَنٛگریٖز بوزَن تہٕ ہِندوستانٕچ تَکلیٖف سَمجَن۔

23 مارٕچ 1931 اِسویَس مَنٛز آیہِ تٔمِس، راج گُروٗ تہٕ سُکھدیوَس سٟتؠ پھٲسؠ دِنہٕ۔ تٔمؠ سٕنٛز قۄربٲنی بَنییہِ نَوجَوانَن خٲطرٕ اَکھ بٔڑ مِثال۔ اَز تہِ چھُ تٔمِس ہِندوستانَس مَنٛز بٔڑِس یزَتَس سٟتؠ یاد کَرنہٕ یِوان۔

حَوالہٕ

↑
- Raza، Ali (2020)، Revolutionary Pasts: Communist Internationalism in Colonial India، Cambridge University Press، pp. 106–107، ISBN 978-1-108-48184-7، Bhagat Singh's life epitomized the political journeys of many disaffected youths who took to revolutionary and militant activism. Involved in a (mistaken) high-profile assassination of John Saunders, ...
- Moffat، Chris (2019)، India's Revolutionary Inheritance: Politics and the Promise of Bhagat Singh، Cambridge University Press، pp. 78–79، ISBN 978-1-108-75005-9، One month after Lajpat Rai's death, at 4:30 pm on 17 December 1928, members of the HSRA ambushed Assistant Superintendent of Police J. P. Saunders as he was leaving the police station on Lahore's College Road. He was shot once by Shivaram Rajguru, and then again by Bhagat Singh." As the two fled through the gates of the DAV College located opposite the station, their comrade Chandrashekhar Azad fired at the pursuing officer, Constable Chanan Singh. Both Singh and Saunders died from their wounds. Amid the chaos, there was some room for farce. Saunders was not the primary target; the HSRA's Jaigopal mistook the assistant for his boss, Mr. Scott, the man who had ordered police to charge the Simon Commission protestors two months earlier. Once it was clear this was a subordinate and not Scott, the revolutionaries scrambled to amend posters prepared in advance to announce the act.

[assassination-cimbined-1] 
Raza، Ali (2020)، Revolutionary Pasts: Communist Internationalism in Colonial India، Cambridge University Press، pp. 106–107، ISBN 978-1-108-48184-7، Bhagat Singh's life epitomized the political journeys of many disaffected youths who took to revolutionary and militant activism. Involved in a (mistaken) high-profile assassination of John Saunders, ...

Moffat، Chris (2019)، India's Revolutionary Inheritance: Politics and the Promise of Bhagat Singh، Cambridge University Press، pp. 78–79، ISBN 978-1-108-75005-9، One month after Lajpat Rai's death, at 4:30 pm on 17 December 1928, members of the HSRA ambushed Assistant Superintendent of Police J. P. Saunders as he was leaving the police station on Lahore's College Road. He was shot once by Shivaram Rajguru, and then again by Bhagat Singh." As the two fled through the gates of the DAV College located opposite the station, their comrade Chandrashekhar Azad fired at the pursuing officer, Constable Chanan Singh. Both Singh and Saunders died from their wounds. Amid the chaos, there was some room for farce. Saunders was not the primary target; the HSRA's Jaigopal mistook the assistant for his boss, Mr. Scott, the man who had ordered police to charge the Simon Commission protestors two months earlier. Once it was clear this was a subordinate and not Scott, the revolutionaries scrambled to amend posters prepared in advance to announce the act.

[mwFA] Raza، Ali (2020)، Revolutionary Pasts: Communist Internationalism in Colonial India، Cambridge University Press، pp. 106–107، ISBN 978-1-108-48184-7، Bhagat Singh's life epitomized the political journeys of many disaffected youths who took to revolutionary and militant activism. Involved in a (mistaken) high-profile assassination of John Saunders, ...

[mwHw] Moffat، Chris (2019)، India's Revolutionary Inheritance: Politics and the Promise of Bhagat Singh، Cambridge University Press، pp. 78–79، ISBN 978-1-108-75005-9، One month after Lajpat Rai's death, at 4:30 pm on 17 December 1928, members of the HSRA ambushed Assistant Superintendent of Police J. P. Saunders as he was leaving the police station on Lahore's College Road. He was shot once by Shivaram Rajguru, and then again by Bhagat Singh." As the two fled through the gates of the DAV College located opposite the station, their comrade Chandrashekhar Azad fired at the pursuing officer, Constable Chanan Singh. Both Singh and Saunders died from their wounds. Amid the chaos, there was some room for farce. Saunders was not the primary target; the HSRA's Jaigopal mistook the assistant for his boss, Mr. Scott, the man who had ordered police to charge the Simon Commission protestors two months earlier. Once it was clear this was a subordinate and not Scott, the revolutionaries scrambled to amend posters prepared in advance to announce the act.

[1]