آرمینی أچھَر
| آرمینی أچَھر | |
|---|---|
 | |
| اَچھَر، constructed writing system | |
| بُنیاد | 1 جَنؤری 0405 |
| اِستِمال کَرنہٕ | آرمینی زَبان |
| یَمِیُک پہلو | آرمینی زَبان |
| ناو | Armenian، arménien |
| آبٲیی ناو | Հայոց գրեր |
| یَتھ پؠٹھ مَبنی | • Proto-Sinaitic • Phoenician script • یوٗنٲنی اَچَھر |
| تَخلیٖق کَرن وٲلؠ | Mesrop Mashtots |
| اَصٕل مُلُک | آرمینیا |
| ناو یا کامہِ ہٕنٛز زَبان | آرمینی زَبان |
| لِکھٲرؠ نِظامُک طرٕف | کھووُر-پؠٹھ-دٔچُھن |
| یوٗنِکوڈ رینٛج | U+0530-058F، U+FB13-FB17 |
آرمینیائی أچَھر (آرمینیائی: атиот герер, : Hayoc 'grer یا Hayocʼ aybubenʼ or، زیٛادٕ وسیع پیمانس پؠٹھ، آرمینی لِکھٲرؠ نِظام چھُ اَکھ أچَھر تحریری نظام یس آرمینی زبانہِ خٲطرٕ تیار چھ آمُت کرنہٕ تہٕ بعض اوقات چھ دۆیمن زَبانن مَنٛز لیکھنہٕ خٲطرٕ اِستِمال یوان کرنہٕ۔ یہٕ چھ جۆنوٗبی قفقاز کیٛن تریٛن تٲریخی حروفن مَنٛز اَکھ۔[1]
أچَھر
[اؠڈِٹ]| حرف | ناو | تلفظ (UFA) | ترجمہٕ | گرٛؠنٛد قدر | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| روایتی تحریر | نوٚو بناونہٕ آمُت متن | تلفظ | کلاسیکی آرمینی | مشرقی آرمینی | مغربی آرمینی | کلاسیکی آرمینی | ||||
| کلاسیکی آرمینی | مشرقی آرمینی | مغربی آرمینی | ||||||||
| Ա ա | այբ | [ayb] | [aɪpʰ] | [ɑ] | ئا | 1 | ||||
| Բ բ | բեն | [ben] | [pʰɛn] | [b] | [pʰ] | ب | 2 | |||
| Գ գ | գիմ | [gim] | [kʰim] | [g] | [kʰ] | گ | 3 | |||
| Դ դ | դա | [da] | [tʰɑ] | [d] | [tʰ] | د | 4 | |||
| Ե ե | եչ | [jɛtʃʰ] | [ɛ], الفاظن ہندِس آغازس مَنٛز 1[jɛ] | ئې | 5 | |||||
| Զ զ | զա | [za] | [z] | ز | 6 | |||||
| Է է | է | [ɛː] | [ɛ] | [ɛː] | [ɛ] | ئە | 7 | |||
| Ը ը | ըթ | [ətʰ] | [ə] | ى | 8 | |||||
| Թ թ | թո | [tʰo] | [tʰ] | ت‘ | 9 | |||||
| Ժ ժ | ժէ | ժե | [ʒɛː] | [ʒɛː] | [ʒ] | ژ | 10 | |||
| Ի ի | ինի | [ini] | [i] | ئى | 20 | |||||
| Լ լ | լիւն | լյուն | 2[lʏn] | [l] | ل | 30 | ||||
| Խ խ | խէ | խե | [χɛː] | [χɛ] | [χ] | خ | 40 | |||
| Ծ ծ | ծա | [tsɑ] | [tsʼɑ] | [dzɑ] | [ts] | [tsʼ] | [dz] | تس | 50 | |
| Կ կ | կեն | [kɛn] | [kʼɛn] | [gɛn] | [k] | [kʼ] | [g] | ك | 60 | |
| Հ հ | հո | [ho] | [h] | ھ | 70 | |||||
| Ձ ձ | ձա | [dzɑ] | [tsʰɑ] | [dz] | [tsʰ] | دز | 80 | |||
| Ղ ղ | ղատ | [ɫɑt] | [ʁɑtʼ] | [ʁɑd] | [l], or [ɫ] | [ʁ] | غ | 90 | ||
| Ճ ճ | ճէ | ճե | [tʃɛː] | [tʃʼɛ] | [ʤɛ] | [tʃ] | [tʃʼ] | [ʤ] | چ | 100 |
| Մ մ | մեն | [men] | [m] | م | 200 | |||||
| Յ յ | յի | հի | [ji] | [hi] | [j] | [h]3, [j] | ی | 300 | ||
| Ն ն | նու | [nu] | [n] | ن | 400 | |||||
| Շ շ | շա | [ʃɑ] | [ʃ] | ش | 500 | |||||
| Ո ո | ո | [o] | [vo] | [o], سۆزلۈكنىڭ بېشىدا 4[vo] | ئو | 600 | ||||
| Չ չ | չա | [tʃʰɑ] | [tʃʰ] | ش | 700 | |||||
| Պ պ | պէ | պե | [pɛː] | [peh] | [bɛ] | [p] | ['p] | [b] | پ | 800 |
| Ջ ջ | ջէ | ջե | [ʤɛː] | [ʤɛ] | [tʃʰɛ] | [ʤ] | [tʃʰ] | س | 900 | |
| Ռ ռ | ռա | [rɑ] | [rɑ] | [r] | [ɾ] | رر | 1000 | |||
| Ս ս | սէ | սե | [sɛː] | [sɛ] | [s] | س | 2000 | |||
| Վ վ | վեւ | վեվ | [vɛv] | [v] | ۋ | 3000 | ||||
| Տ տ | տիւն | տյուն | [tʏn] | 5[tiun] | [dʏn] | [t] | ['t] | [d] | ت | 4000 |
| Ր ր | րէ | րե | [ɹɛː] | 6[ɹɛ] | [ɾɛ] | 6[ɹ] | [ɾ] | ر | 5000 | |
| Ց ց | ցո | [tsʰo] | [tsʰ] | تس' | 6000 | |||||
| Ւ ւ | հիւն | N/A7 | [hiunn] | [w] | 8[v] | ۋ | 7000 | |||
| Փ փ | փիւր | փյուր | 9[pʰʏɹ] | [pʰʏɾ] | [pʰ] | پ‘ | 8000 | |||
| Ք ք | քէ | քե | [kʰɛː] | [kʰɛ] | [kʰ] | ك‘ | 9000 | |||
| یہٕ اوس 13 مہٕ صدی مَنٛز شٲمل کرنہٕ آمُت | ||||||||||
| Օ օ | օ | [o] | [o] | ئو | N/A | |||||
| Ֆ ֆ | ֆէ | ֆե | [fɛː] | [fɛ] | [f] | ف | N/A | |||
| الفاظ | روایتی تحریرٕ | نوٚو بناونہٕ آمُت متن. | کلاسیکی آرمینی | مشرقی آرمینی | مغربی آرمینی | کلاسیکی آرمینی | مشرقی آرمینی | مغربی آرمینی | کلاسیکی آرمینی | گرٛؠنٛد قدر |
| تلفظ | ||||||||||
| Ad | تلفظ (UFA) | ترجمہٕ | ||||||||
حَوالہٕ
[اؠڈِٹ]- ↑ Arewelts'i، Vardan؛ Thomson، Robert W. (1989). The Historical Compilation of Vardan Arewelts'i ( English زَبانہِ مَنٛز) (Vol. 43 ed.). Dumbarton Oaks Papers. pp. 167–168.CS1 maint: unrecognized language (link)